Дать газу.

Inskickad av Crusader 2018-11-01
  • Idiom: Дать газу.
  • Språk: ryska
  • Idiomatic translations / motsvarigheter: engelska, tyska
  • Explained meaning: ryska
  • Låttexter som innehåller det idiomatiska uttrycket: 1 text

Idiomatic translations of "Дать газу."

engelska
let's boogie
Förklaringar:
tyska
Mach an!
Förklaringar:
tyska
Gib Gas!
Förklaringar:
tyska
Dalli dalli !
Förklaringar:

Meanings of "Дать газу."

ryska

Ехать быстрее.

förklarat av CrusaderCrusader Tor, 01/11/2018 - 06:44
Explained by CrusaderCrusader
ryska

В прямом смысле - нажать на акселератор, в переносном - ускорить какой-то процесс, до этого тянувшийся непозволительно медленно по данной ситуации.

förklarat av Michael ZeigerMichael Zeiger Tor, 25/04/2019 - 22:50
Explained by Michael ZeigerMichael Zeiger

"Дать газу." i låttexter

Guf - guf

Я знаю, что опасно тут.
И знаю, что страна у нас красная.
Если ты решил дать газу, то.
Надо быть готовым тянуть за это мазу.