-
Гарний козак, гарний → översättning till engelska
3 översättningarengelska
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Гарний козак, гарний
Гарний козак, гарний,
Гарний на натуру,
Гарно грає, грає на бандуру,
Грає на бандуру.
Струни мої, струни,
Грайте мені стиха,
Може, козак, козак-сіромаха
Забуде свого лиха?
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана.
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана.
Та ще би годиться
Козак-сіромаха,
Ще не заржавіла
Шабля моя сваха.
А як натягну лук,
Брязну тятивою -
То утіче, втіче з України
Всяк ворог з ордою.
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана...
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана.
Гарний козак, гарний,
Гарний на натуру,
Гарно грає, грає на бандуру,
Грає на бандуру.
Струни мої, струни,
Грайте мені стиха,
Може, козак, козак-сіромаха
Забуде свого лиха?
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана.
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана
Наша слава козацькая
Не на папері писана,
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана...
Лісами, гаями, байраками
Вона заколисана.
Inskickad av Ww Ww 2017-02-24
Översättning
A Good Cossack, (and) True
A good cossack, (and) true,
Good in (his) nature,
So skillfully playing, playing the bandura,
Playing on the bandura.
My strings, (these) strings,
Playing quietly to me,
Maybe, a cossack, a miserable cossack
Will forget his distress?
Our cossack glory,
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
Our cossack glory
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
Still, it's as it should be
For a miserable cossack;
It is not rusted
My sabre is my matchmaker.
And when I will bend the bow,
I will strike with the bowstring -
Then away they will run from Ukraine
Everyone of the enemy horde.
Our cossack glory
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in...
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
A good cossack, (and) true
Good in (his) nature,
So skillfully playing, playing the bandura,
Playing on the bandura.
My strings, (these) strings,
Playing quietly to me,
Maybe, a cossack, a miserable cossack
Will forget his distress?
Our cossack glory,
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
Our cossack glory
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
Our cossack glory,
Not written on paper,
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in....
(These) forests, groves, and ravines
It is lulled in.
Tack! ❤ | ||
tackad 40 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Sr. Sermás | 1 år 6 månader |
Steve Repa | 6 år 9 månader |
sandring | 7 år 1 månad |
Azalia | 7 år 1 månad |
Gäster har tackat 36 gånger
Inskickad av Ww Ww 2017-03-02
Anmärkning:
Current Ukrainian Military Version:
https://www.youtube.com/watch?v=t6t0ev51wNg
✕
Collections with "Гарний козак, гарний"
1. | The Cossacks |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
.