✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Мари стани добро
Мари, стани, стани, Добро,
дървари минават,
дървари минават
за дърва отиват.
Най-напред вървеше
мойто първо любе,
мойто първо любе
с меден кавал свири.
Кавала му свири,
свири и говори.
Мари стани, стани, Добро,
стани, отвори ми!
Мари стани, стани, Добро,
стани, отвори ми,
стани, отвори ми,
стани, посрещни ме!
Inskickad av polina_sk 2017-09-30
Översättning
Эй, встань, Добро
Эй, встань, встань, Добро,
дровосеки проходят мимо,
дровосеки проходят мимо,
за деревом идут.
Первой шла
моя первая любовь,
моя первая любовь,
на медном кавале играл он.
Кавал ему играл,
играл и говорил.
Эй, встань, встань, Добро,
встань, открой мне!
Эй, встань, встань, Добро,
встань, отвори мне,
встань, отвори мне,
встань, встреть меня!
Vänligen hjälp till att översätta "Мари стани добро"
Bulgarian Folk: Topp 3
1. | Кавал свири (Kaval sviri) |
2. | Чичовите конье (Chichovite konye) |
3. | Ерген деда (Ergen dedo) |
Idioms from "Мари стани добро"
1. | Первая любовь |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
polina_sk
Namn: Полина
Roll: Guru
Bidrag:1440 översättningar, 894 låtar, tackad 1345 gånger, har uppfyllt 126 begäranden, har hjälpt 64 medlemmar, har transkriberat 1 sång, added 3 idioms, explained 3 idioms, har lämnat 370 kommentarer
Hemsida: t.me/balkan_polina
Språk: modersmål ryska, behärskar ryska, advanced bulgariska, intermediate engelska, ukrainska
Още на: https://textove.com/rumyana-mari-stani-dobro-tekst
Благодариние на textove.com