Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Hur du kan stödja Ukraina 🇺🇦 ❤️
LT → engelska, spanska, franska → Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) → לא תיקחו אותי [You Can't Take Me] → engelska
✕
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

לא תיקחו אותי [You Can't Take Me]

חייב ללחום את שדה הקרב
להתכונן לו כבר עכשיו
אלך על זה, כי זהו זה
אין לי ברירה גם אם יכאב
 
חייב לחזור לשם
לא אוותר שוב לעולם
את דרכי אמצא לבד
לא אכנע לאף אחד
 
אל תשפטו בלי לדעת מדוע
אל תאיצו בי, הכל ידוע
לעולם לא אוותר
לא אכנע להם, לא
 
בלי לתפוס את הגל לא תוכל עליו לנוע
אינך מוזמן, תהיה צנוע
לעולם לא אוותר
לא אכנע להם, לא
 
לא תיקחו אותי
אני חופשי
 
איך השתבש הכל?
מי לי הסבר לתת יכול?
מה זה שכובל אותי?
אני נמצא לא במקומי
 
חייב ללחום את שדה הקרב
לא מחר, כי אם עכשיו
לא אוותר ואסתער
כי לבדי קדימה דוהר
 
לדרך!
 
אל תשפטו בלי לדעת מדוע
אל תאיצו בי, הכל ידוע
לעולם לא אוותר
לא אכנע להם, לא
 
בלי לתפוס את הגל לא תוכל עליו לנוע
אינך מוזמן, תהיה צנוע
לעולם לא אוותר
לא אכנע להם, לא
 
לא תיקחו אותי
אני חופשי!
 
הו כן, חופשי
 
Översättning

You Can't Take Me

I gotta fight the battlefield
To prepare for it, starting now
I'll go for it, 'cause that is it
I have no choice, even if it would hurt
 
I have to go back there
I won't give up ever again
I'll find my way on my own
I won't surrender to anyone
 
Don't ever judge without knowing why
Don't rush me, it is all well known
I will never give up
I won't surrender to them, no
 
Without catching the wave, you won't be able to ride it
You're uninvited, be humble
I will never give up
I won't surrender to them, no
 
You can't take me
I'm free
 
How did everything go wrong?
Who could give me an explanation?
What is this that's restricting me?
I am not in my rightful place
 
I gotta fight the battlefield
Not tomorrow, but now
I won't give in, I will charge
Because I march forward all alone
 
Come on!
 
Don't ever judge without knowing why
Don't rush me, it is all well known
I will never give up
I won't surrender to them, no
 
Without catching the wave, you won't be able to ride it
You're uninvited, be humble
I will never give up
I won't surrender to them, no
 
You can't take me
I'm free!
 
Oh yes, I'm free
 
✕
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST): Topp 3
1.Here I Am
2.Here I Am (Pop)
3.Sound the Bugle
Kommentarer
↑↓