الغريبة El Ghariba ( översättning till engelska)

Reklam
arabiska

الغريبة El Ghariba

كل حاجــة بقــت مريبــة
حتى إحساسي بإنـكـ مش غريبة
حتى صوتك حتى صورتـكـ حتى صـورة الناس كئيبـة
والشــرود اللـي فـ عيـونكـ اللي كنت بموت عليه
لمــا بتشـوف السواد اللي احنــا فيــه
كل حاجــة بقــت مريبــة
حتى إحساسي بإنـكـ مش غريبة
حتى صوتك حتى صورتـكـ حتى صـورة الناس كئيبـة
حتى ليه مابقتش عارف اقولها ليه ؟؟
حتى بكره مابقتش عارف شكله ايه !
والشــرود اللـي فـ عيـونكـ اللي كنت بموت عليه
لمــا بتشـوف السواد اللي احنــا فيــه
 
Inskickad av El Sayed Ibrahim KamouhEl Sayed Ibrahim Kamouh Tis, 12/03/2019 - 12:21
översättning till engelska engelska
Align paragraphs
A A

The Stranger

Everything have become so strange
Even the feelings that you weren't weird
Even your sound, your picture, the people
And your starry eyes that I had fallen in love with
When we realize that we live in the dark
Everything have become so strange
Even the feelings that you weren't weird
Even your sound, your picture, the people
I don't even know what to say
I don't know what tomorrow holds for me
And your starry eyes that I has fallen in love with
When we realize that we live in the dark
 
Inskickad av El Sayed Ibrahim KamouhEl Sayed Ibrahim Kamouh Ons, 08/05/2019 - 01:36
Senast ändrad av El Sayed Ibrahim KamouhEl Sayed Ibrahim Kamouh Tor, 20/06/2019 - 00:24
Fler översättningar av "الغريبة El Ghariba"
Kommentarer