چارەنووس (Charanos) (Translitteration)

Reklam

چارەنووس (Charanos)

من گوڵێکی سیس و ژاکاوم وجودم پەڕپەڕە
چەرخی سپڵەش بولبولێکە و هەر وەکو خۆی دڵ تەڕە
 
تۆش هاودەستی چارەنووسی و بۆ نەمانم هەوڵتە
ئێوە دوون و من یەکێکم، کەی ئەوە ڕەسمی شەڕە
 
دوژمنی وەک تۆم نەدیوە، پڕ بە دڵ خۆشم دەوێی
قەستی گیانیشت ئەگەر بێ، هەر بەلامدا تێپەڕە
 
چاوەکەت جەلادمە و پرچت تەنافی گەردنم
بۆتە سێدارەی من، ئەو بەژنەی، دەیانگووت دڵبەرە
 
مەرگی من کە زۆر لەمێژە بۆتە ئاواتی دڵت
من دەمرم و تۆش بە ئاهەنگی نەمانم هەڵپەڕە
 
Inskickad av EstereEstere Ons, 11/05/2016 - 10:56
Senast ändrad av EstereEstere Mån, 15/08/2016 - 06:25
Translitteration
Align paragraphs
A A

çarenûs

Min gullêkî sîs û jakawim wicudim perrperre
Çerxî sipleş bulbulêke û her weku xoy dill terre
 
Toş hawdestî çarenûsî û bo nemanim hewlte
Êwe dûn û min yekêkim, key ewe resmî şerre
 
Dujminî wek tom nedîwe, pirr be dill xoşim dewêy
Qestî giyanîşit eger bê, her belam da têperre
 
Çaweket celadme û pirçit tenafî gerdinim
Bote sêdarey min, ew bejney, deyangût dillbere
 
Mergî min ke zor lemêje bote awatî dillit
Min demrim û toş be ahengî nemanim hellperre
 
Inskickad av EstereEstere Tor, 16/02/2017 - 00:15
Added in reply to request by steffi1steffi1
Fler översättningar av "چارەنووس (Charanos)"
Translitteration Estere
Vänligen hjälp till att översätta "چارەنووس (Charanos)"
Kommentarer