풍경 (Scenery) ( översättning till turkiska)

Reklam

풍경 (Scenery)

꽃들이 가득한 거리에 오늘도 그대를 보네요
내 안에 담겨질까요
새벽달이 지난 공원에 지금 내 감정을 담아요
이 노랜 그댈 향해요
밤하늘 달에게 비춰진 필름의 소리를 들어요
 
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
 
그 찰나에 시간의 그 모습을 놓친 내 마음이 아쉬워해
후회가 돼 다시 그 찰나가 있기를
달빛조각 하나하나 모아 조명을 만들 테니
어제와 같은 모습으로 내 앞에 와주세요.
 
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
 
Ah ah Ah ah Ah ah Ah Ahh ~
 
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
발자국 남기고 떠나가시면 제가 그 온길 지킬게요
흑백속에 남길게요
 
Inskickad av AlinabyAlina1AlinabyAlina1 Ons, 30/01/2019 - 14:07
översättning till turkiska turkiska
Align paragraphs
A A

Scenery V Türkçe

Versioner: #1#2#3
Çiçeklerle dolu bu yolda, bugün de seni izliyorum yine
İçimde mi kalacak bu duygu?
Şafak vaktinde, Ay'ın yansıdığı bu park hislerimi anlatıyor yine
Bu şarkı sana geliyor
Gece gökyüzündeki Ay'dan gelen filminin sesini duyuyorum
 
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum o güzel hikâyeyi
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum en iyi kısmını
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum diğer hikâyeyi
Senin benim olmanı istiyorum
 
O anlara bakınca, o zamanlara özlem duyan kalbim bunu bir utançmış gibi hissetti
Pişman oldum, o zamanların tekrar geleceğini umuyordum
Ay ışığının parçaları birer birer toplanıyor ki ışık yayabilsin
Tıpkı dün ki halin gibi lütfen tekrardan yanıma gel
 
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum o güzel hikâyeyi
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum en iyi kısmını
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum diğer hikâyeyi
Senin benim olmanı istiyorum
 
Ah ah Ah ah Ah ah Ah Ahh ~
 
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum o güzel hikâyeyi
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum en iyi kısmını
Hâlâ merak ediyorum, merak ediyorum diğer hikâyeyi
Senin benim olmanı istiyorum
Eğer ayak izlerini bırakıp gidersen onların sıcaklığını koruyacağım
Siyah ve beyazın içinde saklayacağım
 
Sevmek o kadar da zor olmasa gerek...
Inskickad av RMWithNamjoonRMWithNamjoon Sön, 30/06/2019 - 21:26
Anmärkning:

I'm your moonchild

Kommentarer