10:1 für dich ( översättning till engelska)

Reklam
tyska

10:1 für dich

Du hast gar nichts Besonderes,
Du bist nicht einmal schön,
Trotzdem muss ich dir sagen,
Dass ich warte, dich wiederzuseh'n.
 
10:1 für dich, dass du das Spiel gewinnst,
Und dass ich mein Herz ganz verlier'.
10:1 für dich, dass du das Spiel gewinnst,
Doch ich hoffe, du gibst dein Herz mir dafür.
 
Eine Chance für die Liebe,
Eine Chance für das Glück.
 
Du machst mir Komplimente,
Wie ich gern' sie hör',
Aber wenn du mich ansiehst,
Dann weiß ich: dich vergess' ich nie mehr.
 
10:1 für dich, dass du das Spiel gewinnst,
Und dass ich mein Herz ganz verlier'.
10:1 für dich, dass du das Spiel gewinnst,
Doch ich hoffe, du gibst dein Herz mir dafür.
 
Eine Chance für die Liebe,
Eine Chance für das Glück.
 
Senast ändrad av PääsukePääsuke Sön, 05/05/2019 - 13:56
översättning till engelska engelska
Align paragraphs
A A

10:1 for you

There's nothing special to you
You're not even beautiful
Still I have to tell you
That I wait to see you again.
 
10:1 for you, that you win this game
And that I loose my heart.
10:1 for you, that you win this game
But I hope you give me your heart for it.
 
A chance for love
A chance for happiness.
 
You address compliments to me
Those I really like to hear
But when you look at me
Then I know: I will never forget you
 
Inskickad av SteenaSteena Mån, 27/02/2017 - 06:42
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Fler översättningar av "10:1 für dich"
engelska Steena
ryska Guest
Vicky Leandros: Topp 3
Kommentarer