Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Enjovher

    1992 → översättning till tonganska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

1992

Four digits, a simple number
A randomly chosen year
And was it good or bad?
Well, I don't know that answer
 
This year was chosen for me
And that's how it was decided
Would this year mark my life?
Only Heaven knows my path
 
I decided to follow the path
But, I don't see very well
Where it leads me right now
And maybe I'll regret it later
 
But only one thing is certain:
This life can't be rewritten
Because it already exists
 
Översättning

MCMXCII

Liunga e fā, ha fika ngofua pē
Ko ha ta'u kuo fili hoko noa
Pea na'e sai pe 'ikai
Ka 'ikai kuo u 'ilo 'a hete tali.
 
Kuo fili 'e he ta'u ni ma'a au
Pea ko ia ai na'e fili
Ke hoko 'a e ta'u ni ko 'eku mo'ui?
'Ilo pē 'a Hēvani 'eku 'alunga.
 
Pea na'a ku fili ke muimui ange ki he hala
Ka 'ikai 'oku ou jio lelei
Ki he feitu'u 'oku ne tataki au taimi ni
Pea mahalo te u fakatomala ki ai 'i 'anai.
 
Ka ko e me'a e taha 'oku pau:
'E 'ikai ke toe tohi'i 'a e mo'ui ni
Ko e 'uhi 'oku 'oji ai 'e ia.
 
Kommentarer