7 Years ( översättning till danska)

Reklam
översättning till danska danska
A A

Syv År

Da jeg blev syv år gammel, sagde min mor til mig
Få dig nu nogle venner, ellers vil du jo være ensom
Da jeg blev syv år gammel
 
Det var en stor, stor verden, men vi troede jo, at vi var større
Skubbede hinanden til grænsen, vi lærte hurtigere
klokken elleve røg vi weed og drak brændende alkohol
Aldrig rig, så vi var ude efter den faste indkomst
 
Da jeg blev elleve år gammel, sagde min far til mig
Få dig nu en kone, ellers vil du jo være ensom
Da jeg blev elleve år gammel
 
Jeg havde altid drømmen som min far før mig
Så jeg begyndte at skrive sange, jeg begyndte at skrive historier
Noget ved den hæder syntes altid bare at kede
For kun dem som jeg virkelige elsker vil nogensinde kende mig rigtigt
 
Da jeg blev tyve år gammel, blev min historie fortalt
Før morgensolen, da livet var ensomt
Da jeg blev tyve år gammel
 
Jeg ser kun mine mål, jeg tror ikke på fiaskoer
For jeg ved, at det mindste stemmer kan blive store
Jeg har mine drenge med mig, i hvert fald dem, som støtter mig
Og hvis vi ikke mødes før jeg tager af sted, håber jeg, vi mødes senere
 
Da jeg blev tyve år gammel, blev min historie fortalt
Skrev jeg aom alt, som jeg så for mig
Da jeg blev tyve år gammel
 
Snart bliver vi tredive år gamle, vores sange er blevet solgt
Vi har rejste verden rundt, og vi vandrer stadig rundt
Snart bliver vi tredive år gamle
 
Jeg lærer stadig om livet
Min kvinde fik mig nogle børn
Så jeg kan synge alle mine sange for dem
De fleste af mine drenge er hos mig
Nogle er stadig på jagt efter hæder
Og nogle måtte jeg altså efterlade
Jeg er stadig ked af det, makker
 
Snart bliver jeg treds år gammel, min far, han blev en og treds
Husk livet, og så bliver dit liv bedre
Jeg gjorde engang en mand glad, da jeg skrev et brev
Jeg håber, at mine børn vil besøge mig et par gange om måneden
 
Snart bliver jeg treds år gammel, vil jeg synes, at verden er kold?
Eller vil jeg have en masse børn, der kan holde mig varm?
Snart bliver jeg treds år gammel
Snart bliver jeg treds år gammel, vil jeg synes, at verden er kold?
Eller vil jeg have en masse børn, der kan holde mig varm?
Snart bliver jeg treds år gammel
 
Da jeg blev syv år gammel, sagde min mor til mig
Få dig nu nogle venner, ellers vil du jo være ensom
Da jeg blev syv år gammel
 
Da jeg blev syv år gammel
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Inskickad av HinKytoHinKyto Lör, 09/12/2017 - 14:02
engelskaengelska

7 Years

Kommentarer