To adio (Το αντίο) ( översättning till portugisiska)

Reklam

To adio (Το αντίο)

Κάποιες φορές νοιώθω που λες πως όταν πιώ
Λάθη του χτες και ενοχές τα συγχωρώ
 
Δεν μπορώ και πάλι να ησυχάσω
πόσο δύσκολο είναι να ξεχάσω
Και δεν θα σου κρυφτώ
με πονάει το αντίο
 
Απόψε φέρτε μου να πιώ
Και άστε με να παρασυρθώ
Μπρος στα σκαλιά του να βρεθώ χωρίς εγωισμό
Και όσα δεν τολμούσα να τα πω
 
Απόψε φέρτε μου να πιώ
Και αφήστε με να ξεχαστώ
Γιατί δεν έπρεπε να πω
Αντί για σ’ αγαπώ, αντίο
 
Κάποιες φορές, νοιώθω που λες, πως όταν πιώ
Κλείνω πληγές, σβήνω φωτιές και επιζώ
 
Πως αλλιώς,
Πώς να με ξεγελάσω, πως το λάθος που έκανα να αλλάξω
Και δεν θα σου κρυφτώ
με πονάει το αντίο
 
Απόψε φέρτε μου να πιώ
Και άστε με να παρασυρθώ
Μπρος στα σκαλιά του να βρεθώ
χωρίς εγωισμό
Και όσα δεν τολμούσα να τα πω
 
Απόψε φέρτε μου να πιώ
Και αφήστε με να ξεχαστώ
Γιατί δεν έπρεπε να πω
Αντί για σ’ αγαπώ, αντίο
 
Inskickad av niko.kossevniko.kossev Mån, 22/12/2014 - 11:35
Senast ändrad av Miley_LovatoMiley_Lovato Ons, 13/04/2016 - 17:12
Anmärkning:

music by : Dimitris Kontopoulos
lyrics by : Vaya Kalatzi

översättning till portugisiskaportugisiska
Align paragraphs
A A

O Adeus

As vezes entendo quando dizes que quando bebo
Desculpo a culpa e os erros do passado
 
Não aguento novamente me acalmar
Quão difícil é esquecer
E não vou esconder de você
Que o Adeus, me fere
 
Esta noite me deixe beber
E deixe-me ser levada
Até estar em frente as escadas dele sem orgulho
E falar tudo que não tenho coragem de dizer
 
Esta noite me deixe beber
E permita me esquecer
Porque não ouso falar
Antes do Te amo, o Adeus
 
As vezes, entendo quando dizes, que quando bebo
Fecho as feridas, extingo as chamas e sobrevivo
 
Como pode?
Como posso me fazer de boba, como mudar o meu erro
E não esconderei de você
Me fere, o Adeus
 
Esta noite me deixe beber
E deixe-me ser levada
Até estar em frente as escadas dele
Sem orgulho
E falar tudo que não tenho coragem de dizer
 
Esta noite me deixe beber
E deixe-me ser levada
Pois não ouso falar
Antes do Te amo, o Adeus
 
Inskickad av havrielhavriel Sön, 23/07/2017 - 01:17
Senast ändrad av havrielhavriel Sön, 10/12/2017 - 00:10
Kommentarer