Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Adio (English)

We found lights so heavenly, bright feeling of ecstasy
The world took you away from me
Time is slowly passing by, tell me, is this a fantasy?
I still feel you breath next to me
 
Every time I close my eyes I see sunlight
Every time I close my eyes I hear wind blows
Tell me where to find your soul, please don’t leave me
I don’t wanna let you go, just stay near me
 
I don’t wanna hear them speak, saying this is not for real
I can feel you even when you’re gone
Days are slowly passing by, now I live in misery
Maybe I don’t wanna be alive
 
Every time I close my eyes I see sunlight
Every time I close my eyes I hear wind blows
Tell me where to find your soul, please don’t leave me
I don’t wanna let you go
 
Ah…
Every time I close my eyes I see sunlight
Every time I close my eyes I hear wind blows
Tell me where to find your soul, please don’t leave me
I don’t wanna let you go, just stay near me
 
Översättning

Adieu

Nous avons trouvé les lumières si céleste, le sentiment vif de l'extase
Le monde t'a pris loin de moi
Le temps passe lentement, dis-moi, est-ce une imagination?
Je sens encore ton souffle à côté de moi
 
À chaque fois que je ferme les yeux, je vois la lumière du soleil
À chaque fois que je ferme les yeux, je entends le souffle du vent
Dis-moi où je trouve tin âme, s'il te plaît, ne me laisse pas
Je ne veux pas te laisser aller, il suffit de rester près de moi
 
Je ne veux pas les entendre parler, disant que ce n'est pas réel
Je peux te sentir même quand tu t'en es allé
Des jours passent lentement, maintenant je vis dans la misère
Peut-être que je ne veux pas être vivante
 
À chaque fois que je ferme les yeux, je vois la lumière du soleil
À chaque fois que je ferme les yeux, je entends le souffle du vent
Dis-moi où je trouve tin âme, s'il te plaît, ne me laisse pas
Je ne veux pas te laisser aller, il suffit de rester près de moi
 
Ah ...
À chaque fois que je ferme les yeux, je vois la lumière du soleil
À chaque fois que je ferme les yeux, je entends le souffle du vent
Dis-moi où je trouve tin âme, s'il te plaît, ne me laisse pas
Je ne veux pas te laisser aller, il suffit de rester près de moi
 
Kommentarer