✕
Originaltexter
握手
てのひらの あたたかさを
今もなお おぼえてる
人ごみの中の別れ
さりげない握手だけ
からだこわすなよ 風邪ひくなよ
めそめそ泣くのじゃない
待ってろよあきらめずに きっと帰るよ
みじかい時間の 握手の中で
あなたはそれだけ 話してくれた
汽車のベル鳴りやんだら
指先がふれるだけ
あのひとの太い腕に
抱きあげてほしかった
今のままでいい 汚(よご)れるなよ
素直でいてほしいよ
石鹸の匂いがする ままでいてくれ
だまって見つめる 瞳の奥で
あなたはそれだけ 話してくれた
からだこわすなよ 風邪ひくなよ
めそめそ泣くのじゃない
待ってろよあきらめずに きっと帰るよ
みじかい時間の 握手の中で
あなたはそれだけ 話してくれた
Inskickad av 
Thiago777 2021-08-23
Thiago777 2021-08-23translitteration
Akushu
Tenohira no atatakasa wo
Ima mo nao oboeteru
Hitogomi no naka no wakare
Sarigenai akushu dake
Karada kowasu na yo kaze hiku na yo
Mesomeso naku no janai
Mattero yo akiramezu ni kitto kaeru yo
Mijikai jikan no akushu no naka de
Anata wa soredake hanashitekureta
Kisha no beru nari yandara
Yubisaki ga fureru dake
Ano hito no futoi ude ni
Dakiagete hoshikatta
Ima no mamade ii yogoreru na yo
Sunao de ite hoshii yo
Sekken no nioi ga suru mama de itekure
Damatte mitsumeru hitomi no oku de
Anata wa soredake hanashitekureta
Karada kowasu na yo kaze hiku na yo
Mesomeso naku no janai
Mattero yo akiramezu ni kitto kaeru yo
Mijikai jikan no akushu no naka de
Anata wa soredake hanashitekureta
✕
Shinobu Ōtake: Topp 3
| 1. | 信濃川 (Shinanogawa) |
| 2. | 握手 (Akushu) |
| 3. | みかん (Mikan) |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Lyrics: Yū Aku (阿久悠)
Music: Ōno Katsuo (大野克夫)
Arrangement: Takada Hiroshi (高田弘)
握手 (Akushu)
01/07/1976