✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Alarm
Hey wait,
I have a second heart beating at the right of my chest
A second mouth breathing with oxygen masks
Filled up the cracks but the drills keep spinning
Emotionless
Hey stay,
I have a window at the back of my head if you need to escape
A broken clock counting if you say, "It's too late"
I pulled the brake but the wheels keep spinning
Emotionless
Love's not enough, I guess
We are going up reverse
But I care
Hey wait, I have a second heart beating at the right of my chest
A second mouth breathing with oxygen masks
I've cut the wires but the bells keep ringing
Emotionless
Was just a spark, I guess
"Don't play it back reverse",
You said
Översättning
Συναγερμός
Έι, στάσου
Έχω μία δεύτερη καρδιά που χτυπά στου στήθους μου την δεξιά πλευρά
Ένα δεύτερο στόμα που αναπνέει με μάσκες οξυγόνου
Γέμισα τις ρωγμές μα τα τρυπάνια εξακολουθούν να περιστρέφονται
Απαθή
Έι, μείνε
Έχω ένα παράθυρο στου κεφαλιού μου την πίσω πλευρά, αν έχεις ανάγκη ν' αποδράσεις
Κι ένα ρολόι χαλασμένο που αρχίζει να μετρά σαν πεις, "Είναι πολύ αργά"
Πάτησα φρένο μα οι τροχοί εξακολουθούν να στριφογυρνούν
Απαθείς
Η αγάπη δεν είναι αρκετή, υποθέτω
Ανηφορίζουμε αντίστροφα
Όμως, εμένα με νοιάζει
Έι, στάσου
Έχω μία δεύτερη καρδιά που χτυπά στου στήθους μου την δεξιά πλευρά
Ένα δεύτερο στόμα που αναπνέει με μάσκες οξυγόνου
Έκοψα τα καλώδια μα οι κώδωνες εξακολουθούν να χτυπούν
Απαθείς
Ήταν μια σπίθα μοναχά, υποθέτω
"Μην το αναπαραγάγεις αντίστροφα",
Είπες
Tack! ❤ | ||
tackad 7 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 7 gånger
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Inskickad av Tristana 2016-03-01
Senast ändrad av Tristana 2023-12-02
✕
Film*: Topp 3
1. | Alarm |
2. | Angel B |
3. | This Is A Lovesong (?) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Roll: Moderator
Bidrag:1361 översättningar, 1799 låtar, 2 collections, tackad 4221 gånger, har uppfyllt 488 begäranden, har hjälpt 141 medlemmar, har transkriberat 299 låtar, added 4 idioms, explained 4 idioms, har lämnat 4465 kommentarer, har lagt till 184 anteckningar
Språk: modersmål grekiska, advanced engelska, beginner spanska
Writer( s ) : Film
Copyright (c) – Minos-EMI S.A.
Lyrics source: www.justsomelyrics.com
https://www.youtube.com/watch?v=VSEZRJye5Ag