Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Alexander Barykin

    Чудо-остров

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

Чудо-остров

Мне приснилось, что я лечу по волнам без парусов,
Мир лазурных грёз, мир счастливых слёз и земных цветов.
И волны звенят, сливаясь в волшебный сладкий стон;
Впереди земля, вижу остров я, словно сказка он.
 
Я никогда не видел такого чуда:
Бархатный холм в океане, как горб верблюда,
Музыка льётся нежно из ниоткуда,
Нет вокруг никого! Оу-о…
 
Нет на острове том дверей, нет замков и нет границ.
Лишь шумит листва, неба синева, пенье райских птиц.
Он в море стоит как будто смешной цветной газон,
Нет там мудрецов, нет там дураков, нет военных зон.
 
Я никогда не видел такого чуда:
Бархатный холм в океане, как горб верблюда,
Музыка льётся нежно из ниоткуда,
Нет вокруг никого! Оу-о…
 
Сколько прожил я, но такое встречаю в первый раз:
Солнца яркий диск надо мной повис, словно ананас.
Но нет двух чудес, без которых не мил мне белый свет -
Здесь любимой нет, здесь гитары нет; значит, сон — мой бред.
 
Я никогда не видел такого чуда:
Бархатный холм в океане, как горб верблюда,
Музыка льётся нежно из ниоткуда,
Нет вокруг никого! Оу-о…
 
Я никогда не видел такого чуда:
Бархатный холм в океане, как горб верблюда,
Музыка льётся нежно из ниоткуда,
Нет вокруг никого! Оу-о…
 

 

Kommentarer