All is Found ( översättning till tjeckiska)

Reklam
engelska

All is Found

Where the north wind meets the sea
There’s a river full of memory
Sleep, my darling, safe and sound
For in this river, all is found
 
In her waters, deep and true
Lie the answers and a path for you
Dive down deep into her sound
But not too far or you’ll be drowned
 
Yes, she will sing to those who’ll hear
And in her song, all magic flows
But can you brave what you most fear?
Can you face what the river knows?
 
Where the north wind meets the sea
There’s a mother full of memory
Come, my darling, homeward bound
When all is lost, then all is found
 
Inskickad av IceyIcey Tor, 14/11/2019 - 20:49
Senast ändrad av IceyIcey Fre, 22/11/2019 - 17:08
översättning till tjeckiska tjeckiska
Align paragraphs
A A

Vše je nalezeno

Tam, kde se setkává severní vítr s mořem,
tam je řeka plná vzpomínek.
Spinkej, malá, v bezpečí a zdravě.
V této řece je vše nalezeno.
 
V jejích vodách, hlubokých a skutečných,
leží odpověď a cesta pro tebe.
Potop se hluboko, abys ji uslyšel,
ale ne příliš nebo se utopíš.
 
Ano, ona bude zpívat tomu, kdo bude poslouchat.
A v jejích písních veškerá magie proudí.
Ale dokážeš se postavit tomu, čeho se bojíš?
Zvládneš čelit tomu, co řeka ví?
 
Tam, kde se setkává severní vítr s mořem,
tam je řeka plná vzpomínek.
Pojď, malá, domů.
Když je vše ztraceno, vše je nalezeno.
 
Inskickad av CzechizatorCzechizator Mån, 30/12/2019 - 21:02
Tack!You can thank submitter by pressing this button
Kommentarer