Always ( översättning till serbiska)

Reklam
översättning till serbiskaserbiska
A A

Uvek

Versioner: #1#2
Ovaj Romeo krvari
ali ne mozes videti njegovu krv
nije nista samo neka osecanja
da je ovo stari pas podigao bi se
 
Padala je kisa otkada si me ostavila
sada se davim u poplavi
vidis da sam uvek bio borac
ali bez tebe odustajem
 
Ne mogu da pevam ljubavnu pesmu
na nacin na koji bi trebalo
pogadjam da vise nisam tako dobar
ali duso to sam ja
 
i ja
 
Cu te uvek voleti,duso,uvek
i bicu tamo zauvek i dan,uvek
bicu tamo dok zvezde ne sijaju
dok raj praska i reci se ne rimuju
i znam kada budem mrtav,ti ces mi biti u mislima
i volim te,uvek
 
Sada tvoje slike,koje si ostavila
su samo secanje,na drugaciji zivot
neke nas teraju da se smejemo
neke nas teraju da placemo
onaj koji te je napravio,mora reci zbogom
 
Sta treba da dam da bi moji prsti,prosli kroz tvoju kosu
da dodirnem tvoje usne,da te drzim blizu
kada kazes tvoje molitve,trudim se da razumem
pravio sam greske,ja sam samo muskarac
 
Kada te drzi blizu
kada te povlaci blize
kada govori te reci
koje treba da cujes
voleo bih da sam on,zato sto su te reci moje
pricacu ti ih svo vreme
 
Uvek cu te voleti,duso,uvek
i bicu tamo zauvek i dan,uvek
ako mi kazes da placem za tebe,mogao bih
ako mi kazes da umrem za tebe,ja bih
pogledaj me u lice
nema cene koju ne bih platio
da ti kazem te reci
 
Nema srece u ucitanih kocki
ali duso ako mi das jos jednu sansu
mozemo spakovati nase stare snove i nas stari zivot
i naci mesto gde sunce jos sija
 
Uvek cu te voleti,duso,uvek
i bicu tamo zauvek i dan,uvek
bicu tamo dok zvezde ne sijaju
dok raj praska i reci se ne rimuju
i znam kada budem mrtav,ti ces mi biti u mislima
i volim te,uvek.....
Uvek.
 
Inskickad av smajlismajli Mån, 14/01/2013 - 14:02
Källa för översättning:
5
: None Average: 5 (1 vote)
engelskaengelska

Always

Kommentarer
GuestGuest    Lör, 17/08/2013 - 00:31