Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Anthem of the Romanian Socialist Republic (1977-1989) - Trei Culori

Trei culori cunosc pe lume,
Amintind de-un brav popor,
Ce-i viteaz, cu vechi renume,
În luptă triumfător.
 
Multe secole luptară
Străbunii noștri eroi,
Să trăim stăpâni în țară,
Ziditori ai lumii noi.
 
Roșu, galben și albastru
Este-al nostru tricolor.
Se înalță ca un astru
Gloriosul meu popor.
 
Suntem un popor în lume
Strâns unit și muncitor,
Liber, cu un nou renume
Și un țel cutezător.
 
Azi partidul ne unește
Și pe plaiul românesc
Socialismul se clădește,
Prin elan muncitoresc.
 
Pentru-a patriei onoare,
Vrăjmașii-n luptă-i zdrobim.
Cu alte neamuri sub soare,
Demn, în pace, să trăim.
 
Iar tu, Românie mândră,
Tot mereu să dăinuiesti
Și în comunista eră
Ca o stea să strălucești.
 
Översättning

Tres Colores

Tres colores conozco en el mundo,
Recordando un bravo pueblo,
Aquellos valientes, con vieja fama,
Victorioso en la batalla.
 
Muchos siglos lucharon,
Nuestros heroes antepasados,
Para vivir dueños de este país,
Constructores del nuevo mundo.
 
Rojo, amarillo y azul
Es nuestra tricolor.
Se eleva como una estrella
Mi gloriosa nación.
 
Somos un pueblo en el mundo,
Apretado unido y trabajador,
Libre, con nueva fama
Y con un audaz objetivo.
 
Hoy el Partido nos une.
Y en la tierra rumana
El comunismo se construye
Con el entusiasmo de los trabajadores.
 
Por el honor de nuestra patria,
A nuestros enemigos en la batalla los derrotaremos.
Con las otras naciones, bajo el Sol,
Dignos en paz viviremos.
 
Pero tú, orgullosa Rumania,
Permanecerás siempre y para siempre,
Y en la Era Comunista,
Como una estrella deberás brillar.
 
Kommentarer