Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Attero Dominatus

Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
We stand at the gates of Berlin
With two and a half million men
With six thousand tanks in our ranks
Use them as battering rams
 
Artillery leading our way
A million grenades has been launched
The nazis must pay for their crimes
The wings of the eagle has been broken
 
Marshall Zhukov's orders:
Serve me Berlin on a plate!
Disregard the losses
The city is ours to take
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
The price of a war must be payed
Millions of lives has been lost
The price must be paid by the men
That started the war in the 30's
 
The spring of the year 45'
The year when the nazis will fall
We're inside the gates of Berlin
The beak of the eagle is broken
 
Comrade Stalin's orders:
Serve me its head on a plate
Disregard the losses
The eagle's land is ours to take
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
March!
Fight!
Die!
In Berlin!
March!
Fight!
Conquer!
Berlin!
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
Attero!
 
Översättning

Zulmü Yok et

Attero!
Dominatus!
Berlin yanıyor
Denique!
Interimo!
Reich düşmüş!
 
Berlin'in kapılarında bekliyoruz
İki buçuk milyon adamla
Altı yüz tankla saflarımızda
Onları koçbaşı gibi kullanırız.
 
Ağır silahlar yolumuza öncülük ediyor
Bir milyon el bombası ateşlendi.
Naziler suçlarının hesabını ödeyecek
Kartalın kanadı kırıldı.
 
Mareşal Zhukov'un emri;
Berlin'i bana bir tabakta servis edin
Önemsiz kayıplar
Şehir tarafımızdan alınmayı bekliyor.
 
Attero!
Dominatus!
Berlin yanıyor
Denique!
Interimo!
Reich düşmüş!
 
Savaşın bedeli ödenmeli
Milyonlarca hayat kaybedildi.
Bedeli adamlar tarafından ödenmek zorunda
30'lu yıllarda savaşı başlatanlar tarafından.
 
1945 yılının baharında
Nazilerin düşeceği yıl.
Berlin kapılarının içindeyiz.
Kartalın gagası kırıldı
 
Yoldaş Stalin'in emri;
Onun kafasını bana bir tabakta servis edin.
Önemsiz kayıplar.
Kartalın şehri tarafımızdan alınmayı bekliyor.
 
Attero!
Dominatus!
Berlin yanıyor
Denique!
Interimo!
Reich düşmüş!
 
Yürü!
Dövüş!
Öl!
Berlin'de!
Yürü!
Dövüş!
Feth et!
Berlin!
 
Attero!
Dominatus!
Berlin yanıyor
Denique!
Interimo!
Reich düşmüş!
 
Attero!
Dominatus!
Berlin yanıyor
Denique!
Interimo!
Reich düşmüş!
 
Vänligen hjälp till att översätta "Attero Dominatus"
Kommentarer
FaryFary
   Lör, 04/07/2020 - 13:08

The source lyrics have been updated. Please review your translation.