Bügingi Kün (Бүгінгі күн) (Translitteration)

Reklam

Bügingi Kün (Бүгінгі күн)

Ай, қараңғы түндер бізге арналғандай.
Жай қарап өтуге үндемей байқамай,
Ертеңгі әр күн бүгінгіге ұқсамай.
Дәл осы сәт қайталанбай.
 
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
 
Eagle nego,
Мен кейін қарай
Кең пейіл кейіппен.
Барам саған, сағат, санап
Сағынба деймін.
Бұлданба, тез дайындал оданда,
Онда-санда, келетін мүмкіндікті.
Тек бүгін жіберіп алма.
Ал ұста қолдан, алыстағы жолға.
Шығайық,
Бақытқа бағыт алайық,
Сосын.
 
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
 
Ай, қылықтарың сенің,
Тап-тәтті қандай?
Көздерің мені шақырып тұрғандай,
Құлаттың
Енді көмексіз тұра алмайм.
Ертегіні бүгіннен бастай.
 
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
 
Бұлай ғой,
Тосқауылға дайын бол.
Кейін бірақ дейік те,
Шанссыз абай бол.
Оянбайық оу уақыт таяп калшы,
Жып-жылы жерден, жылдам ұшып мені, ая
Тып-тын тып-тыныш кып.
Жап, есігіңді естілмесын құлып.
Енді қара бері,
Алға екі қадам беріп,
Жылжы
(Көздеріңді жұм-жұм)
 
Оh, yeah.
Көздеріңді жұм-жұм,
Yeah, көздеріңді жұм-жұм,
Oh, yeah көздеріңді жұм-жұм
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен (2Х)
[Қайырмасы:]
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
 
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
 
Бірге!
 
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
 
Брррррррр!
 
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
 
Inskickad av DaechkaDaechka Lör, 12/11/2016 - 10:05
Senast ändrad av infiity13infiity13 Lör, 19/11/2016 - 16:13
Translitteration
Align paragraphs
A A

Bügingi kün

Aj, qaraňǧy tünder bizge arnalǧandaj.
Žaj qarap ötūge ündemej bajqamaj,
Erteňgi är kün bügingige uqsamaj.
Däl osy sät qajtalanbaj.
 
Tarylady demim,
Ne - derimdi bilmej.
Sözderim žetpejdi,
Žaj ǧana ündemej,
Žaj ǧana ündemej.
 
Eagle nego,
Men kejin qaraj
Keň pejil kejippen.
Baram saǧan, saǧat, sanap
Saǧynba dejmin.
Buldanba, tez dajyndal odanda,
Onda-sanda, keletin mümkindikti.
Tek bügin žiberip alma.
Al usta qoldan, alystaǧy žolǧa.
Šyǧajyq,
Baqytqa baǧyt alajyq,
Sosyn.
 
Sezimge bölenejik,
Elemej özgeniň bärin.
Sezimge bölenejik,
Bügingi künnen,
Bügingi künnen.
 
Aj, qylyqtaryň seniň,
Tap-tätti qandaj?
Közderiň meni šaqyryp turǧandaj,
Qulattyň
Endi kömeksiz tura almajm.
Ertegini büginnen bastaj.
 
Tarylady demim,
Ne - derimdi bilmej.
Sözderim žetpejdi,
Žaj ǧana ündemej,
Žaj ǧana ündemej.
 
Bulaj ǧoj,
Tosqawylǧa dajyn bol.
Kejin biraq dejik te,
Šanssyz abaj bol.
Ojanbajyq ow waqyt tajap kalšy,
Žyp-žyly žerden, žyldam ušyp meni, aja
Typ-tyn typ-tynyš kyp.
Žap, esigiňdi estilmesyn qulyp.
Endi qara beri,
Alǧa eki qadam berip,
Žylžy
(Közderiňdi žum-žum)
 
Oh, yeah.
Közderiňdi žum-žum,
Yeah, közderiňdi žum-žum,
Oh, yeah közderiňdi žum-žum
Bügingi künnen,
Bügingi künnen (2X)
[Qajyrmasy:]
Sezimge bölenejik,
Elemej özgeniň bärin.
Sezimge bölenejik,
Bügingi künnen,
Bügingi künnen.
 
Men endi körkine saǧan, bajlandym.
Bajqatpaj qalaj ötkizdiň, ajlardy.
Men bärine könem,
Ol bärine de dajyn.
Bügingi künnen.
 
Birge!
 
Men endi körkine saǧan, bajlandym.
Bajqatpaj qalaj ötkizdiň, ajlardy.
Men bärine könem,
Ol bärine de dajyn.
Bügingi künnen.
 
Brrrrrrrr!
 
Men endi körkine saǧan, bajlandym.
Bajqatpaj qalaj ötkizdiň, ajlardy.
Men bärine könem,
Ol bärine de dajyn.
Bügingi künnen.
 
Inskickad av amateuramateur Lör, 12/11/2016 - 13:28
Senast ändrad av amateuramateur Lör, 07/09/2019 - 10:21
Fler översättningar av "Bügingi Kün (Бүгінгі..."
Translitteration amateur
Kommentarer