-
Bad Liar → översättning till ukrainska
35 översättningararabiska+34 till, azerbajdzjanska, bulgariska, franska, grekiska, italienska, kroatiska, persiska, ryska #1, #2, #3, #4, #5, spanska, tjeckiska, turkiska #1, #2, #3, #4, #5, tyska, ungerska, finska #1, #2, japanska, kinesiska, makedonska, portugisiska, rumänska #1, #2, serbiska, tadzjikiska, thailändska, ukrainska, vietnamesiska
✕
Översättning
Поганий брехун (Я не вмію брехати)
Тихіше, моя люба, це був важкий рік
І жахи не полюють на невинних жертв.
Довіряй мені, люба, довіряй мені, мила.
Цу був рік без кохання
Я - людина, яка має три страхи:
Цілісність, віра і крокодилячі сльози
Довіряй мені, люба, довіряй меня, мила.
То ж подивись в мої очі,
Скажи мені, що ти бачиш
Ідеальний рай,
Що рветься по швах
Я би хотів, щоб я міг втекти від цього
Я не хочу підробляти це,
Я би хотів, щоб я міг це стерти,
Змусити твоє серце вірити.
Але я поганий брехун (я не вмію брехати),
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш
Тепер ти знаєш
Я поганий брехун (я не вмію брехати)
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш,
Ти вільна, щоб піти.
Чи мої мрії ніколи не означали лише одного?
Чи щастя лише у кільці з діамантом?
О, я просив про
О, я просив про проблеми, проблеми, проблеми
Я веду свою війну у світі, що всередині,
Я направляю свій пістолет у бік ворогів
О, я просив про (довіряй мені, люба)
О, я просив про (довіряй мені, люба) проблеми, проблеми, проблеми
То ж подивись в мої очі,
Скажи мені, що ти бачиш
Ідеальний рай,
Що рветься по швах
Я би хотів, щоб я міг втекти від цього
Я не хочу підробляти це,
Я би хотів, щоб я міг це стерти,
Змусити твоє серце вірити.
Але я поганий брехун (я не вмію брехати),
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш
Тепер ти знаєш
Я поганий брехун (я не вмію брехати)
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш,
Ти вільна, щоб піти.
Я не можу дихати
Я не можу бути
Я не можу бути тим, ким ти хочеш, щоб я був
Повір мені цей єдиний раз, повір мені
Але я поганий брехун (я не вмію брехати),
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш
Тепер ти знаєш
Я поганий брехун (я не вмію брехати)
Поганий брехун (не вмію брехати)
Тепер ти знаєш,
Ти вільна, щоб піти.
Будь ласка, повір мені
Будь ласка, повір мені
✕
Collections with "Bad Liar"
1. | Number One Hits in The Czech Republic (2019) |
2. | Choreographed Music Videos |
3. | Imagine Dragons | Origins |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Krystyna
Roll: Supermedlem
Bidrag:105 översättningar, 21 låtar, tackad 1101 gånger, har uppfyllt 11 begäranden, har hjälpt 11 medlemmar, har transkriberat 2 låtar, har lämnat 2 kommentarer
Språk: modersmål ukrainska, behärskar ryska, intermediate engelska, beginner vitryska, makedonska, polska, serbiska