✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Be A Star
もし君が泣いてたなら きずな
確かめにそばに行くよ ほら
目指して行く未来に 手が届きそうな道
そして今この場所立つ きっと
約束されてたんだね そう
全部力合わせて 願いが叶う出会い
永遠に 無限 偽りのない気持ちで
君とならこの道 信じられる
踊ろう!YES! DOKI DOKI みんなで!
一度きりの 運命を
SUPERな光にかさねて ひとつにつないで行こう
輝け!YES! DO YOU WANT TO BE A STAR?
涙の数 強くなる
一番大切この想い この場所から歌うよ
BE A STAR ONLY ONE
LIKE A STAR 永遠に
泣いたあと 疲れて また立ち上がればいい
単純な問題さえ なぜか
見えなくて迷っている ほら
遠くから眺めたら こんなに小さな傷
自分の弱さに気づき ずっと
イライラしていた季節 今
静かに通り過ぎる 大人に近づいて行く
永遠に 無限 こだわりは無くさないで
君らしさその瞳で 自分らしく
踊ろう!YES! DOKI DOKI みんなで!
一度きりの 運命を
SUPERな光にかさねて ひとつにつないで行こう
輝け!YES! DO YOU WANT TO BE A STAR?
涙の数 強くなる
一番大切この想い この場所から歌うよ
BE A STAR ONLY ONE
LIKE A STAR 永遠に
泣いたあと 疲れて また立ち上がればいい
踊ろう!YES! DOKI DOKI みんなで!
一度きりの 運命を
SUPERな光にかさねて ひとつにつないで行こう
輝け!YES! DO YOU WANT TO BE A STAR?
涙の数 強くなる
一番大切この想い この場所から歌うよ
BE A STAR ONLY ONE
LIKE A STAR 永遠に
泣いたあと 疲れて また立ち上がればいい
Inskickad av narinim 2021-05-29
Översättning
Быть Звездой
Если ты будешь плакать,
Я буду рядом с тобой, чтобы утешить. Веришь?
Смотри, вот путь, который приведет тебя к цели
И я уверен, что ты будешь стоять здесь, на вершине
Ты ведь пообещал себе это, не так ли?
Встреча, которая осуществит все желания
Навсегда, с искренними чувствами и открытым сердцем
Мы можем пройти этот путь только вместе
Давай потанцуем! ДА! ДОКИ-ДОКИ, все вместе!
Раз в жизни судьба дает шанс
Давайте свяжем наши судьбы под этим светом
Сияй! Да! Ты же хочешь стать звездой?
Самое главное - это желание
Я буду петь для тебя!
Быть звездой, только одной
Сиять, как звезда, навсегда.
После неудачи, ты сможешь подняться снова.
Это не проблема, а мелкая трудность
Я не вижу здесь беды, да и ты сможешь все решить. Веришь?
Если смотреть на нее издалека, то она такая маленькая
Ты осознал свои слабости
Сезон разочарований наступил
Принимай всё спокойно – это взросление
Запомни навсегда: никогда не теряйте своей сути
Будь собой, имей свое мнение
Давай потанцуем! ДА! ДОКИ-ДОКИ, все вместе!
Раз в жизни судьба дает шанс
Давайте свяжем наши судьбы под этим светом
Сияй! Да! Ты же хочешь стать звездой?
Самое главное - это желание
Я буду петь для тебя!
Быть звездой, только одной
Сиять, как звезда, навсегда.
После неудачи, ты сможешь подняться снова.
Давай потанцуем! ДА! ДОКИ-ДОКИ, все вместе!
Раз в жизни судьба дает шанс
Давайте свяжем наши судьбы под этим светом
Сияй! Да! Ты же хочешь стать звездой?
Самое главное - это желание
Я буду петь для тебя!
Быть звездой, только одной
Сиять, как звезда, навсегда.
После неудачи, ты сможешь подняться снова.
✕
Collections with "Be A Star"
1. | SS501 | Kokoro (2007) [Tracklist] |
SS501: Topp 3
1. | Love Ya |
2. | 네게로 (Love Like This) |
3. | Find |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Видео с переводом можно посмотреть тут: https://www.youtube.com/watch?v=iOcP1Vg7iPk