-
Behind the Wall of Sleep → översättning till kroatiska
✕
Översättning
Iza zida sna
Vizije ukalupljene unutar cvijeta
Smrtonosne latice s čudnom moći
Lica blješte smrtonosnim osmijehom
Vidi sebe na svom suđenju
Hladnoća što otupljuje od glave do pete
Ledeno sunce sa smrznutim sjajem
Riječi što rastu čitaju tvojoj tuzi
Riječi što rastu ne ispisuju nikakvo sutra
Osjeti kako ti duh raste s povjetarcem
Osjeti kako ti tijelo pada na koljena
Uspavani zid kajanja
Pretvara ti tijelo u leš
Pretvara ti tijelo u leš
Pretvara ti tijelo u leš
Uspavani zid kajanja
Pretvara ti tijelo u leš
Sad iz tame izvire svjetlo
Zid sna je hladan i jasan
Zid sna leži slomljen
Sunce svijetli u tebe probuđenog
Tack! ❤ | ||
tackad 3 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Lowela Leelan | 3 år 11 månader |
barsiscev | 6 år 2 månader |
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av M de Vega 2016-12-29
Added in reply to request by nikolaos22
✕
Collections with "Behind the Wall of ..."
1. | Black Sabbath | Black Sabbath (1970) |
2. | Music Inspired by H. P. Lovecraft |
Black Sabbath: Topp 3
1. | Paranoid |
2. | War Pigs |
3. | Heaven and Hell |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Marija
Roll: Moderator
Bidrag:5818 översättningar, 2 transliterations, 1155 låtar, 1 collection, tackad 16628 gånger, har uppfyllt 3390 begäranden, har hjälpt 423 medlemmar, har transkriberat 316 låtar, added 7 idioms, explained 4 idioms, har lämnat 1386 kommentarer, har lagt till 58 anteckningar
Språk: modersmål kroatiska, behärskar engelska, intermediate tyska, italienska, spanska, beginner bulgariska, franska, polska, portugisiska, rumänska, ryska