-
Без тебя я не я → översättning till azerbajdzjanska
✕
Översättning
Sənsiz mən, mən deyiləm
Sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Sən mənim sehrimsən, hamıdan fərqlisən1
Səninlə cənnətə uçmaq istəyirəm
Ağ yelkən altında hər şeyi özüm inşa edəcəm
Və çox sözə ehtiyacım yoxdu
Sadəcə mənimlə ol, tək istədiyim bax budu
Axı sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Əzizim, mən mən deyiləm, əzizim, mən mən deyiləm
Dözməyə hazıram, qaçmağa hazıram
Ölməyə hazıram, ancaq səninlə nəfəs alıram
Sadəcə qapını üzümə bağlama
Nəfəsimi tıxama
Sadəcə mənə güvən
Və yuxuya get, lay-lay
Səninlə birgə yaratdığımız
Bu dünya bizimdi, dünya bizimdi
Sən və mən bir-birimizi necə tapdıq?
Mənə güvən və gedək
Axı bu dünya bizi xəstələndirir
Sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Sən mənim sehrimsən, hamıdan fərqlisən
Səninlə cənnətə uçmaq istəyirəm
Ağ yelkən altında hər şeyi özüm inşa edəcəm
Və çox sözə ehtiyacım yoxdu
Sadəcə mənimlə ol, tək istədiyim bax budu
Axı sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Əzizim, mən mən deyiləm, əzizim, mən mən deyiləm
Yüzlərlə şübhənin içində
Mənə inanman üçün tək bir səbəb kifayətdir
Sənə demişdilər, "səni başqasına dəyişəcək"
"Artıq səni dəyişib"
Buna inanacaqsan? Yox!
Mənə necə dözürsən?
Dözmək üçün sevməlisən
Mənə necə dözürsən?
Bu qədər çox sevmənin nə qədər səbəbi var?
Səninlə birgə yaratdığımız
Bu dünya bizimdi, dünya bizimdi
Sən və mən bir-birimizi necə tapdıq?
Mənə güvən və gedək
Axı bu dünya bizi xəstələndirir
Sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Sən mənim sehrimsən, hamıdan fərqlisən
Səninlə cənnətə uçmaq istəyirəm
Ağ yelkən altında hər şeyi özüm inşa edəcəm
Və çox sözə ehtiyacım yoxdu
Sadəcə mənimlə ol, tək istədiyim bax budu
Axı sənsiz, əzizim, mən mən deyiləm
Əzizim, mən mən deyiləm, əzizim, mən mən deyiləm
- 1. Anomaliya "qeyri-normal" deməkdir. Burada "hamıdan fərqli" mənasında işlədilib.
✕
Collections with "Без тебя я не я"
1. | JONY |Список твоих мыслей |
JONY: Topp 3
1. | Без тебя я не я (Bez tebya ya ne ya) |
2. | Love Your Voice |
3. | Комета (Kometa) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Aida
Roll: Supermedlem
Bidrag:165 översättningar, 3 transliterations, 23 låtar, tackad 1320 gånger, har uppfyllt 32 begäranden, har hjälpt 24 medlemmar, har transkriberat 3 låtar, added 7 idioms, explained 48 idioms, har lämnat 36 kommentarer, har lagt till 11 anteckningar
Språk: modersmål azerbajdzjanska, behärskar azerbajdzjanska, turkiska, advanced engelska, beginner italienska
Unless otherwise specified, all translations belong to me. Please notify me if you notice any errors in the translation. Thanks ♡