Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → engelska, amhariska, spanska → The Weeknd → Blinding Lights → turkiska
  • The Weeknd
    The Weeknd – Blinding Lights

    översättning till turkiska

✕
Dela
Undertexter
Font Size
turkiska
Översättning
1234567#8910

Blinding Lights

[Intro]
Yeah
 
[Verse 1]
Sana ulaşmaya çalışıyordum
Uzun süredir tek başımayım
Belki de sen bana sevmeyi öğretebilirsin, belki
Uyuşturucu krizleri geçiriyorum
Pek de bir şey yapmana gerek yok aslında
Beni tek dokunuşunla hayata döndürebilirsin, bebeğim
 
[Pre-Chorus]
Etrafa bakınıyorum ve
Günah Şehri* soğuk ve boş
Etrafta beni yargılayacak kimse yok
Yokluğunda önümü göremiyorum
 
[Chorus]
Dedim ki, ışıklar gözümü kör etti
Dokunuşunu hissetmeden uyuyamam, hayır
Dedim ki, gecede boğuluyorum
Bu haldeyken güvenebileceğim tek kişi sensin
Hey, hey, hey
 
[Verse 2]
Zamanım tükeniyor
Çünkü güneşin yükseldiğini görebiliyorum
Bu yüzden yüksek hızda yola çıkıyorum, bebeğim
 
[Pre-Chorus]
Bu şehir soğuk ve boş
Etrafta beni yargılayacak kimse yok
Yokluğunda önümü göremiyorum
 
[Chorus]
Dedim ki, ışıklar gözümü kör etti
Dokunuşunu hissetmeden uyuyamam, hayır
Dedim ki, gecede boğuluyorum
Bu haldeyken güvenebileceğim tek kişi sensin
 
[Bridge]
Sana şunu söylemeye geldim
Telefonda asla söyleyemezdim
Bu kez gitmene izin vermeyeceğim
 
[Chorus]
Dedim ki, ışıklar gözümü kör etti
Dokunuşunu hissetmeden uyuyamam, hayır
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
 
[Outro]
Dedim ki, ışıklar gözümü kör etti
Dokunuşunu hissetmeden uyuyamam, hayır
 
engelska
Originaltext

Blinding Lights

Låttext ( engelska)

✕
Play video with subtitles

Översättningar av "Blinding Lights"

afrikaans
albanska
arabiska
azerbajdzjanska
bosniska
bulgariska
danska
engelska (fornengelska)
esperanto
finska #1, #2
franska
georgiska
grekiska
hebreiska
holländska
indonesiska
isländska
italienska #1, #2
japanska
katalanska
kinesiska
koreanska
kroatiska
kurdiska (kurmanji)
kymriska
norska
persiska #1, #2
polska #1, #2
portugisiska #1, #2
rumänska #1, #2
ryska #1, #2, #3
serbiska
spanska #1, #2
svenska
thailändska
tjeckiska
turkiska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
tyska
ukrainska
ungerska

Översättningar av omslag

turkiska
tyska
Kommentarer
Jethro ParisJethro Paris    Ons, 28/10/2020 - 11:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

The changes are:
-Tags added
-Two changes in the lyrics:
I'm just walking by to let you know (By to let you know) -> I'm just calling back to let you know (Back to let you know)
I can never say it on the phone (Say it on the phone) -> I could never say it on the phone (Say it on the phone)

Sorry for the inconvenience.

↑↓