-
Bottom of the Ocean → översättning till franska
✕
Översättning
Le Fond De L'océan
Ça a été dans le passé pendant quelque temps
J'ai eu un flash et je souris
Suis-je folle
Tu me manques encore, bébé
C'était réel
C'était vrai
Mais ça a brulé trop fort pour survivre
Tout ce qui reste,
Toutes ces cendres
Où est-ce que l'amour va
Je ne sais pas
Quand c'est tout posé et fait
Comment pourrais-je te perdre pour toujours,
Après tout le temps passé ensemble
Je veux savoir pourquoi je dois te perdre
Maintenant que tu viens de devenir comme tout ce que
Je ne retrouverai jamais
Au fond de l'océan
Dans un rêve, tu apparais
Pour quelque temps, tu étais ici
Alors je continue de dormir
Juste pour te garder avec moi
Je dessinerai une carte,
Relierai les points
Avec toute la mémoire que j'ai,
Ce qui me manque
Je te ferai revivre
Où est-ce que l'amour va
Je ne sais pas
Quand il a tout mis et fait
Comment pourrais-je te perdre pour toujours
Après tout le temps que nous passons ensemble
J'ai à savoir pourquoi j'ai eu à te perdre
Maintenant tu es juste devenu comme tout le monde
Je ne t'ai jamais retrouvé
Au fond de l'océan
Voix:
Ca y est
Vas-y
Respire
Tu n'as pas à m'aimer pour moi
Tu ne comprendras jamais bébé
Juste sais que j'adore le temps que nous avons tout les deux passé
Et je ne veux jamais te voir triste
Sois heureux
Et je ne veux pas te détenir
Si tu ne veux pas me dire que tu m'aimes bébé
Je sais juste que je vais devoir m'éloigner
Je serai assez forte pour nous pour te dire
Sois heureux
(Voix)
Sois heureux
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av Miley_Lovato 2012-01-15
Källa för översättning:
✕
Collections with "Bottom of the Ocean"
1. | Miley Cyrus || Breakout |
Miley Cyrus: Topp 3
1. | Flowers |
2. | Wrecking Ball |
3. | Jaded |
Idioms from "Bottom of the Ocean"
1. | connect the dots |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Bidrag:3076 översättningar, 990 transliterations, 29830 låtar, 1049 collections, tackad 33400 gånger, har uppfyllt 1045 begäranden, har hjälpt 361 medlemmar, har transkriberat 578 låtar, added 17 idioms, explained 24 idioms, har lämnat 11271 kommentarer, har lagt till 114 anteckningar
Språk: modersmål grekiska, behärskar engelska, beginner tyska, italienska, koreanska
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.