Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Hur du kan stödja Ukraina 🇺🇦 ❤️
LT → svenska → Nils Ferlin → Brådska → rumänska
  • Nils Ferlin

    Nils Ferlin

    Brådska → översättning till rumänska

  • 2 översättningar
    tyska, rumänska
✕
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Brådska

Ett ärende hit och ett ärende dit
- tiderna är ju så bråda. -
Hon som du längtar kom på visit
- synd det var om er båda!
 
Knackade på – en gång eller två,
mot dörren la hon sitt öra.
Ingen var hemma. – Då måste hon gå.
Vad hade hon annat att göra?
 
Översättning

Grabă

O treabă aici și o treabă acolo
– vremurile dau grabă puhoi. -
Cea de care ți-e dor venise în vizită
– păcat de voi amândoi !
 
A bătut o dată sau de două ori,
și a lipit urechea la uşă –
nimeni nu era acasă ;
a trebuit să plece apoi.
Ce atlceva putea să mai facă ?
 
Nils Ferlin: Topp 3
1.I folkviseton
2.En valsmelodi
3.Stjärnorna kvittar det lika
Kommentarer
↑↓