Reklam

Brænd mig som en feber ( översättning till engelska)

danska
A A

Brænd mig som en feber

Æd mig som havet ind over bankerne
Find mig i sandet, som de sten, der gnaver i tankerne
 
Brænd mig, som en feber
Til alting forsvinder
Kys mine vintre, tag mig med
Sandet hvirvler afsted
Sandet hvirvler afsted
 
Fang mig som vinden op over byerne
Rusk alt herinde, la' det viskes væk af skyerne
 
Brænd mig, som en feber
Til alting forsvinder
Kys mine vintre, tag mig med
Sandet hvirvler afsted
Sandet hvirvler afsted
 
La' mig rive dig med i faldet
Viklet ind i hinanden
Helt yderst på kanten
Slyngen ind i hinanden
 
Brænd mig, som en feber
Til alting forsvinder
Kys mine vintre, tag mig med
 
Brænd mig, som en feber
Til alting forsvinder
Kys mine vintre, tag mig med
Sandet hvirvler afsted
Sandet hvirvler afsted
(Sandet hvirvler afsted)
Sandet hvirvler afsted
(Sandet hvirvler afsted)
Sandet hvirvler afsted
 
Inskickad av HinKytoHinKyto Lör, 15/05/2021 - 11:54
översättning till engelska engelska
Align paragraphs

Burn Me Like A Fever

Eat me like the sea over the banks
Find me in the sand like the stones gnawing at one's thoughts
 
Burn me like a fever
Until everything disappears
Kiss my winters, take me with you
The sand is whirling away
The sand is whirling away
 
Catch me like the wind over the town
Shake everything in here, let it be erased by the clouds
 
Burn me like a fever
Until everything disappears
Kiss my winters, take me with you
The sand is whirling away
The sand is whirling away
 
Let me drag you with me into the fall
Wrapped around one another
At the very edge
Entangled in one another
 
Burn me like a fever
Until everything disappears
Kiss my winters, take me with you
 
Burn me like a fever
Until everything disappears
Kiss my winters, take me with you
The sand is whirling away
The sand is whirling away
(The sand is whirling away)
The sand is whirling away
(The sand is whirling away)
The sand is whirling away
 
Tack!
tackad 1 gång

Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.

Inskickad av HinKytoHinKyto Lör, 15/05/2021 - 11:54
Kommentarer
Read about music throughout history