Budi, budi uvijek srecna ( översättning till ungerska)

Reklam
bosniska

Budi, budi uvijek srecna

Kosa ti je nježna
kao sjajna svila
izgledaš mi dušo
kao gorska vila
(2x)
 
Ref. 2x
Budi, budi uvijek srećna
hej ljubavi moja vječna
ljepota će možda proći nekada
ljubav naša nikada, nikada
nikada, nikada
 
Lice ti je bijelo
kao behar grana
mirišeš k'o cvijeće
u proljeća rana
(2x)
 
Ref. 2x
 
Kao oganj živi
usne su ti vrele
ruke uvijek tako
tople, meke bijele
(2x)
 
Ref. 2x
 
Inskickad av Bosanceros15Bosanceros15 Sön, 28/10/2018 - 16:51
Senast ändrad av barsiscevbarsiscev Lör, 05/01/2019 - 19:03
översättning till ungerska ungerska
Align paragraphs
A A

Légy, légy örökké szerencsés

A hajad finom
Mint a fénylő selyem
Úgy nézel ki lelkem
Mint a hegyi tündér
(2x)
 
Ref. (2x)
Légy, légy örökké szerencsés
Hé, örök szerelmem
Valamikor tán elmúlik a szépség
A szerelmünk soha, soha
Soha, soha
 
Arcod fehér
Mint az ág virágai
Illatod, mint egy virágé
Kora tavasszal
(2x)
 
Ref. 2x
 
Mint az élő tűz
Ajkaid forróak
Kezeid mindig oly
Melegek, puha fehérek
(2x)
 
Ref. 2x
 
Inskickad av Török BalázsTörök Balázs Tor, 02/05/2019 - 17:24
Added in reply to request by Kamilla NagyKamilla Nagy
Fler översättningar av "Budi, budi uvijek ..."
ungerska Török Balázs
Vänligen hjälp till att översätta "Budi, budi uvijek ..."
Kommentarer