-
Burn the Witch → översättning till turkiska
12 översättningarfranska+11 till, grekiska, italienska, katalanska, ryska, spanska, turkiska, holländska, portugisiska, serbiska, sicilianska, ukrainska
✕
Översättning
Cadıyı Yak
Gölgelerde kal
Dar ağaçlarında neşelen
Bu bir bitirme
Bu bir alçaktan uçan panik atak
Müzik kutusunda şöyle devam eden şarkıyı söyle
Cadıyı yak
Cadıyı yak
Nerede yaşıyorsun biliyoruz
Tahta kapıların üstünde kızıl haçlar
Ve eğer süzülürsen, yanarsın1
Masaların etrafında boş konuşmalar
Tüm mazaretleri bırak
Tüm göz temaslarından kaçın
Tepki verme
Elçileri vur
Bu bir alçaktan uçan panik atak
Nerede yaşıyorsun biliyoruz
Nerede yaşıyorsun biliyoruz
- 1. Anladığım kadarıyla cadı yakmanın olduğu dönemlerde bir insanın cadı olduğunu anlamak için onu suya atıyorlarmış ve eğer suda süzülürse/batmadan durursa onun cadı olduğuna karar veriyorlarmış.
- 2. Sixpence 1971'den önce ingilterede kullanılan bir bozuk paraymış değeri altı peni olduğu için o şekilde çevirdim.
Tack! ❤ | ||
tackad 33 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
oasis | 4 år 5 månader |
şuursuz | 5 år 4 månader |
alaskamavisi | 7 år 10 månader |
Gäster har tackat 30 gånger
Inskickad av Septembrologie 2016-05-03
Senast ändrad av Septembrologie 2016-08-02
✕
Collections with "Burn the Witch"
1. | ANIMATED Music Videos (Part.1) |
2. | Powerful vids |
Radiohead: Topp 3
1. | Creep |
2. | Karma Police |
3. | Street Spirit (Fade Out) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren