Butcher's Hook ( översättning till ryska)

Reklam
översättning till ryska ryska
A A

Крюк мясника

Примечания переводчика:
1. Текст построен на игре слов, его можно воспринимать как набор коротких фраз или даже отдельных слов, а можно - как длинные предложения.
2. Местами пришлось сильно жертвовать дословностью чтобы лучше передать смысл.
3. Противникам ненормативной лексики сразу проходить мимо.
 
Кающийся - Коммивояжер - Надменная - Зараза
В расход суку - Ублюдка - Безмозглого - Как ребенок
Помилуйте - Я всего лишь взял что смог
Мы попытались - Но еще поглядим
Больше не осталось правил
Важно лишь кто дерьмо / А кто еще свободен
Я хотел изменить мир агрессивно но честно
Никто не слушал - всем насрать
Они увидели лишь ошибки молодости
 
НУ, ДАВАЙ, НЕ СОГЛАСИСЬ / Я снова сдаюсь...
 
ТЫ МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН
ТЫ МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН
Длань господня / Жажда новой веры
Ковчег не достроен
Но я буду жить вечно / Тебе никогда не придется сдаваться
Ведь ты уже по уши во всём этом
Моей честности не будет места в завтрашнем дне
Меня воротит от преступных удовольствий
Скажите нашим Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ
СНОВА НЕ СОГЛАШАТЬСЯ / Я опять сдаюсь...
 
Не тебе ГОВОРИТЬ ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ / ЗАБОТЬСЯ обо мне
Я говорю ЧТО ДУМАЮ / Свободы больше нет, но есть ВЫБОР
Мне СВЕТЯТ ЛИШЬ ПРОБЛЕМЫ / И это ПРОСТО БРЕД
Я моложе / ИДИТЕ НАХЕР ВСЕ, У МЕНЯ СВОЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ
 
Насилие и знаки бакса / Еще один кусок говна с модным логотипом
Ты прячешь ущербность за БРИЛЛИАНТАМИ и выдаешь только
ЦЕНУ - не спорь, ты продаешься
ОТВАЛИТЕ - мне плевать на "невероятные возможности"
Земля уходит из под ног, но мне плевать, когда я упаду
 
НУ, ДАВАЙ, НЕ СОГЛАСИСЬ / Я снова сдаюсь...
 
Я СНОВА СДАЮСЬ
 
Inskickad av UrbanVampireUrbanVampire Tis, 19/08/2014 - 14:01
Added in reply to request by MorfiMorfi
engelskaengelska

Butcher's Hook

Fler översättningar av "Butcher's Hook"
Slipknot: Topp 3
Idioms from "Butcher's Hook"
Kommentarer