Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Choisi

Bonjour tout le monde, ici Måneskin, vous écoutez « Chosen »
Écoute clair maintenant bébé, ya, ya
« Parce que ça commence comme…
 
J’ai commencé quand j’avais 17 ans et maintenant je suis là brah ya ha
tu ne sais même pas ce que ça veut dire alors laisse moi t’expliquer, ya ha
Je vais loin, très loin de mes rêves et maintenant je le crois, mais je
Je n’ai pas besoin d’argent dans mon jean pour être artiste
un deux trois
 
Ce n’est pas de la musique, c’est la vie, c’est pour ça que je vis
alors laissez-moi me présenter parce que je n’en peux plus
ici il y a trop de gens stupides et ils ont le contrôle
sur le plan dans mon esprit et je ne lâcherai pas
J’ai un pistolet dans la tête
et je ne veux pas t’entendre alors s’il te plaît tais toi et maintenant
 
hey hey hey hey follow me follow me now
alors hey hey hey suivez-moi suivez-moi maintenant
alors hey hey hey suivez-moi suivez-moi maintenant
Écoutez maintenant (x7)
suivez-moi suivez-moi maintenant
 
un deux trois ouais
 
J’ai commencé quand j’avais 17 ans et je n’ai pas peur Je suis honnête ouais ah
et je sais que ça sonne cliché mais c’est mon moment, c’est mon moment
et je me fiche de ce que les gens pensent parce que je suis né pour ça
parce que ma voix est la voix d’une bête je veux tout prendre homme, donc je vais tout prendre mec
 
Ce n’est pas de la musique, c’est la vie, c’est pour ça que je vis
alors laissez-moi me présenter parce que je n’en peux plus
ici il y a trop de gens stupides et ils ont le contrôle
sur le plan dans mon esprit et je ne lâcherai pas
J’ai un pistolet dans la tête
Et je ne veux pas t’entendre alors s’il te plaît tais toi et maintenant
 
hey hey hey hey follow me follow me now
alors hey hey hey suivez-moi suivez-moi maintenant
alors hey hey hey suivez-moi suivez-moi maintenant
Écoutez maintenant (x7)
suivez-moi suivez-moi maintenant
 
Oh yeah yeah na na na na na na
suivez-moi maintenant
et suivez-moi maintenant
vous me suivez, suivez na na na na na…
 
hey hey hey hey follow me follow me now
hey hey hey hey follow me follow me now
hey hey hey hey follow me follow me now
Écoutez maintenant maintenant maintenant maintenant maintenant maintenant
Suivez-moi, suivez-moi maintenant.
 
Originaltexter

Chosen

Låttexter ( engelska)

Måneskin: Topp 3
Kommentarer
Don JuanDon Juan
   Tor, 16/03/2023 - 22:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.