Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Ceren Gündoğdu

    Cinayet → översättning till engelska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Cinayet

Tam unuttum sanıyorken
Geri geldin gecenin içinden
Sana düşman değilim ben
Bu cinayet neden
 
Canımı acıtan geceleri bana sordun mu?
Hep sustun mu?
Aramızı açan cümleleri unuttun mu?
Kimdi suçlu?
 
Yanıyo yüreğim merhemime teslim olma vakti geldi
Şaşıyo pusula iki yol arası bir yerdeyim sanki
 
Tam unuttum sanıyorken
Geri geldin gecenin içinden
Sana düşman değilim ben
Bu cinayet neden
 
Kimi niye neden seveceğini seçemezsin
Kural böyle
Tutuşuyosa kalp doğrusunu göremezsin
İner perde gözüne
 
Yanıyo yüreğim merhemime teslim olma vakti geldi
Şaşıyo pusula iki yol arası bir yerdeyim sanki
 
Tam unuttum sanıyorken
Geri geldin gecenin içinden
Sana düşman değilim ben
Bu cinayet neden
 
Översättning

Murder

I considered that I almost forgot
You came back from the night itself
I am not your foe
Why is this murder?
 
Have you ever asked about the nights that hurt me?
Have you ever hushed?
Have you ever forgotten the sentences between us?
Who was guilty?
 
My heart is burning, it's time to surrender to my healer
The compass is kidding with me as if I am somewhere of two roads
 
I considered that I almost forgot
You came back from the night itself
I am not your foe
Why is this murder?
 
Why can't you choose the person who you love,
That's the rule
If the heart is burning, you can't see the truth
Your eyes go blind
 
My heart is burning, it's time to surrender to my healer
The compass is kidding with me as if I am somewhere of two roads
 
I considered that I almost forgot
You came back from the night itself
I am not your foe
Why is this murder?
 
Ceren Gündoğdu: Topp 3
Kommentarer