✕
Översättning
Kalamaksaõli
Olen noor elust väsind abielumees ma,
mul kodus kehva tervisega noorik on.
Ta midagi ei tee, istub ja ohkab vaid:
"Ei taha enam elada, tahan surra vaid!"
Oh tohter, oh tohter, hea tohter de Jongh,
te kalamaksaõli on nii puhas ja hea!
Mu lõpp on lähedal, varsti hauas ma:
mu naine teie õlist küllalt ei saa!
Mul külla tuli sõber üks kena päev,
ta mul ütles: "Hauda su naine veel läeb!"
Siis lisas, et linna äsja saabus rong
reisijaks sel üks tohter de Jongh.
Oh tohter, oh tohter, hea tohter de Jongh,
te kalamaksaõli on nii puhas ja hea!
Mu lõpp on lähedal, varsti hauas ma:
mu naine teie õlist küllalt ei saa!
Sestap ostsin prooviks pudeli õli ma.
Naine jõi õli nagu oleks janune ta!
Ostsin pudeli veel, alla läks ka see,
küllap tal nüüd on õli ka aju sees.
Oh tohter, oh tohter, hea tohter de Jongh,
te kalamaksaõli on nii puhas ja hea!
Mu lõpp on lähedal, varsti hauas ma:
mu naine teie õlist küllalt ei saa!
Mu maja on justkui apteek suur:
pudeleid täis on maja ja ka kuur.
Kui hommikul naisele teed voodi viin,
ütleb naine: "Õlita elada on piin!"
Oh tohter, oh tohter, hea tohter de Jongh,
te kalamaksaõli on nii puhas ja hea!
Mu lõpp on lähedal, varsti hauas ma:
mu naine teie õlist küllalt ei saa!
Pääsuke✕
The Dubliners: Topp 3
| 1. | Whiskey In The Jar |
| 2. | The Fields of Athenry |
| 3. | The Irish Rover |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
