Μετά Από Σένα Εσύ | Metá apó séna esý ( översättning till spanska)

Reklam

Μετά Από Σένα Εσύ | Metá apó séna esý

Λένε πολλοί
πως όταν ο έρωτας πεθαίνει
τίποτα δε μένει, τίποτα δε μένει
Λένε πολλοί
πως όταν ο έρωτας περνάει
παύει να πονάει, παύει να πονάει
 
Μα δεν ξέρουν τι λένε, δεν ξέρουν τι λένε
σίγουρα δεν ξέρουν τι λένε
δεν ξέρουν τι λένε
γιατί εγώ μετά από σένανε
 
Δε θέλω κανείς να με αγγίζει
Δε θέλω κανείς να με φιλάει
Δε θέλω κανείς να με χαϊδεύει
Και να μου λέει πως μ’ αγαπάει (x2)
 
Μετά από σένα, εσύ (x4)
 
Λένε πολλοί
πως όλα ο χρόνος τα γιατρεύει
την τρέλα λογικεύει, την τρέλα λογικεύει
Λένε πολλοί
πως τίποτα για πάντοτε δε μένει
η ζωή δεν περιμένει, η ζωή δεν περιμένει
 
Μα δεν ξέρουν τι λένε, δεν ξέρουν τι λένε
σίγουρα δεν ξέρουν τι λένε
δεν ξέρουν τι λένε
γιατί εγώ μετά από σένανε
 
Δε θέλω κανείς να με αγγίζει
Δε θέλω κανείς να με φιλάει
Δε θέλω κανείς να με χαϊδεύει
Και να μου λέει πως μ’ αγαπάει (x2)
 
Μετά από σένα, εσύ (x4)
 
Εσύ φωτιά στη φωτιά
Εσύ βροχή στη βροχή μου
Εσύ πληγή στην πληγή
Εσύ ζωή στη ζωή μου (x2)
Μετά από σένα, εσύ
 
Inskickad av theserbianhoneytheserbianhoney Mån, 03/06/2019 - 16:03
Senast ändrad av FloppylouFloppylou Fre, 28/06/2019 - 10:47
översättning till spanska spanska
Align paragraphs
A A

Después de ti, tú

Mucha gente dice
que cuando el amor muere
no queda nada; no queda nada...
Muchos dicen
que cuando el amor pasa
deja de doler; deja de doler...
 
Pero no saben lo que dicen; no saben lo que dicen...
Seguro que no saben qué dicen...
No saben lo que dicen
porque yo, después de ti...
 
No quiero que nadie me toque,
No quiero que nadie me bese,
No quiero que nadie me acaricie
y me diga que me quiere (x2)
 
Después de ti, tú... (x4)
 
Mucha gente dice
que el tiempo lo cura todo.
Razona con la locura; razona con la locura...
Mucha gente dice
que nada dura para siempre:
la vida no espera; la vida no espera...
 
Pero no saben lo que dicen; no saben lo que dicen...
Seguro que no saben qué dicen...
No saben lo que dicen,
porque yo, después de ti...
 
No quiero que nadie me toque,
No quiero que nadie me bese,
No quiero que nadie me acaricie
y me diga que me quiere (x2)
 
Después de ti, tú... (x4)
 
Tú, fuego del fuego
Tú, lluvia de mi lluvia
Tú, herida en mi herida
Tú, vida de mi vida (x2)
Después de ti, tú...
 
Inskickad av MetodiusMetodius Tor, 19/09/2019 - 19:23
Fler översättningar av "Μετά Από Σένα Εσύ | ..."
spanska Metodius
Idioms from "Μετά Από Σένα Εσύ | ..."
Kommentarer
SarasvatiSarasvati    Tor, 19/09/2019 - 19:55

Hi,
Typo
3,6/3 me acericie> me acaricie
4/6 nadadura >nada dura

MetodiusMetodius    Tor, 19/09/2019 - 20:04

Merci beaucoup, Emilia! Regular smile