Reklam

Persian Alphabet (Translitteration)

Persian Alphabet

آ آبیِ آسانِ
ب برف ِ و بارانِ
پ پرِ یا پروانه
ت توتِ تابستانِ
ث ثروتِ بخت ما
ج جیک جیکِ مرغانِ
چ چَه چَهِ بلبلا
ح حقِ که میزانِ
خ خبرای خوبِ
د دانشِ درمانِ
ذره ای مثل ذاتِ
ر روشنِ رخشانِ
ز زرد زمستونِ
س سالمِ سلامت
ش شوخِ که شادانِ
ص صبح صاف و صادق
ض ضربه زمانه
ط طوطیِ طاووسِ
ظ ظاهرِ جهانِ
ع عینک و عنکبوتِ
غ غزل و غزالِ
ف فیلِ یا فنجانِ
ق قند تو قندانِ
ک کسب و کار کاسب
گ گل یاس، گلدونِ
ل لالله ای به لیلی
م مادرِ مامانِ
ن نمکِ نمکدونِ
و وسط لواسانِ
ه همه جا به همراه
ی یارِ که جانانه
 
حالا که یاد گرفتی
حرفا رو با البفا
آ بنویس با ب
آب بشه هویدا
یا شاید هم بخواهی
ب رو بزاری اول
با میسازه ب و آ
دو تا با مشه بابا
 
Inskickad av ark931ark931 Tor, 20/11/2014 - 12:01
Translitteration
Align paragraphs

Persian alphabet

Aa aabiye aasaane
Be barfe o baaraane
Pe pare yaa parvaane
Te toote taabestaane
Se servate bakhte maa
Je jik jike morghaane
Che chah chah e bolbolaa
He haghe ke mizaane
Khe khabaraaye khoobe
De daaneshe darmaane
Zare ii mesle zaate
Re roshane rakhshaane
Ze zarde zemestoon
Se saalene salaamat
She shookhe ke shaadaane
Se sobhe saaf o saadegh
Ze zarbeye zamaane
Te tootiye taavoose
Ze zaahere jahaane
E eynak o ankaboote
Ghe ghazal o ghazaale
Fe file yaa fenjaane
Ghe ghande too ghandaane
Ke kasb o kaare kaaseb
Ge gole yas goldoon
Le laale ii be leyli
Me maadare maamaane
Ne namake namakdoon
Ve vasate lavaasoon
He hame jaa be hamraah
Ye yaare ke jaanaane
 
Haalaa ke yaad gerefti
Harfaa ro baa alefbaa
Aa benevis baa be
Aab beshe hoveydaa
Yaa shaayad ham bekhaahi
Be ro bezaari aval
Baa misaaze be o aa
Do taa baa mishe baabaa
 
Tack!
thanked 8 times
Inskickad av art_mhz2003art_mhz2003 Ons, 04/03/2020 - 21:23
Reklam
Kommentarer
MJ-Q8MJ-Q8    Fre, 30/10/2020 - 06:17

🌟🌟🌟🌟🌟

art_mhz2003art_mhz2003    Fre, 30/10/2020 - 07:19

Wo0o0..ow , thanks a lot .... 😇

... 🍃♡🌹♡🌹♡🌹♡🌹🍃 ...

Read about music throughout history