Уважаемые редакторы!

После того, как я выложил свой перевод, увидел, что был запрос на перевод.
Я не знаю, можно ли по правилам в таких случаях добавлять свой вариант после уже опубликованного ранее другого перевода (выполненного Евгением).
Если это не приветствуется, я немедленно удалю свою версию и покажу её в качестве комментария.

Заранее спасибо за консультацию.