Qu’est-ce que ça veut dire?

4 inlägg / 0 new
Juniormedlem
<a href="/sv/translator/tatapo" class="userpopupinfo" rel="user1243787">Tata_Po <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Medlem sedan: 24.04.2015
Pending moderation

Bonjour à tous! Je ne peux pas comprendre une phrase dans cette chanson
https://lyricstranslate.com/ru/fanny-forest-les-lolitas-des-magazines-ly...

Elles se font la belle dans les cités /
Je veux l’innocence publicité

Cette phrase a le sens? Peut-etre c'est une faute?
Merci!

Supermedlem
<a href="/sv/translator/dominique52" class="userpopupinfo" rel="user1466113">Dominique52 </a>
Medlem sedan: 09.08.2020

Bonjour,
Quelques corrections il me semble

au parfum du désire = au parfum du désir
Aux mures des usines = Au mur des usines
C'est pas d'alcool = C'est pas l'alcool
Je veux l’innocence publicité = Je veux l’innocente publicité
-->
elle veut la publicité innocente

Expert
<a href="/sv/translator/neenna" class="userpopupinfo" rel="user1373441">neenna </a>
Medlem sedan: 24.02.2018

Bonjour, je pense que c'est des jeux de mots

Juniormedlem
<a href="/sv/translator/tatapo" class="userpopupinfo" rel="user1243787">Tata_Po <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Medlem sedan: 24.04.2015

Merci !