Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Couldn't Leave

So many times I wish I could leave
Trying to find the one that is me
Nothing to hide, not be afraid
So many times I wish I could leave
 
You're walking away, begging to me
You found another way, I believe
 
So many times I wish I could leave
Trying to find the one that is me
Nothing to hide, not be afraid
So many times I wish I could leave
 
Holding your rope, when I could leave
Hear what you say, can't make a sound
Nothing to hide, not to be found
So many times I wish I could leave
 
You're walking away, begging to me
You found another way, I believe
 
So many times I wish I could leave
Trying to find the one that is me
Nothing to hide, not be afraid
So many times I wish I could leave
 
So many times I wish I could leave
Trying to find the one that is me
Nothing to hide, not be afraid
So many times I wish I could leave
 
I couldn't leave
 
Översättning

Nemohl jsem odejít

Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
Zkouším najít cestu, která je má
Nic neskrývat, ničeho se nebát
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
 
Jdeš pryč, žebroníš
Našlas jinou cestu, věřím
 
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
Zkouším najít cestu, která je má
Nic neskrývat, ničeho se nebát
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
 
Držím se tvého lana, když bych mohl odejít
Slyším, co říkáš, nejsem schopen vydat hlas
Nic neskrývat, co nemůžem najít
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
 
Jdeš pryč, žebroníš
Našlas jinou cestu, věřím
 
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
Zkouším najít cestu, která je má
Nic neskrývat, ničeho se nebát
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
 
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
Zkouším najít cestu, která je má
Nic neskrývat, ničeho se nebát
Tolikrát jsem si přál, abych mohl odejít
 
Nemohl jsem odejít
 
Vänligen hjälp till att översätta "Couldn't Leave"
Kommentarer
FaryFary
   Tor, 12/09/2019 - 19:05

The source lyrics have been updated. Please review your translation.