Darling Lorraine ( översättning till svenska)

Reklam
översättning till svenskasvenska
A A

Darling Lorraine

Först när jag såg henne
Jag kunde inte va säker
Men den last av min iver
sa: "Hon är just vad du söker"
Så jag gick rätt fram till henne
Och med den del av mig som talar
Jag presentera mig som Frank
Från New York, New York
Hon var söt
Hon var salt
Mitt nött
men hon var allt för mig, Darling Lorraine
 
Hela livet har jag vandrat
Inte riktigt, jag har mestadels bott nära föräldrarna
Iallafall, Lorraine och jag blev gifta
Och det vanliga giftemålsjocks
Så en dag sa hon till mig
bara sådär
Hon sa, "Frank, jag har fått nog
Romans är en hjärtkrossare
Jag är ingen hemmafrossare
Och jag är trött på att vara Darling Lorraine "
 
Va - du älskar inte mer
Va - du gillar inte vad du ser
Va - du gillar inte hur jag tuggar
Hej, hör nu på mig du din nugga,
Du är inte den kvinna jag äkta
Du säger att du är deprimerad
Men det är bara att du inte mäktar
Jag behöver inte dig, Darling Lorraine
Darling Lorraine
Lorraine
Jag vill ha din kärlek
 
Finansiellt talat
Jag antar att jag är bankrutt
Allt är köpa och sälja
Och sälja och köpa
Och det är så hjulen går runt
 
Om det inte vart för Lorraine
Jag skulle ha lämnat här fort
Jag skulle blitt en musiker
Jag älskar pianot
Hon är lätt
Hon är fri
Jag är snett
Men så är vi
Och det känns så bra
Med Darling Lorraine
 
På juldagsmorgon Frank vaknar
Och ser Lorraine lagat pannkaka
De ser på Televison, gaffel och kniv
Hela eftermiddan, vilket underbart liv
 
Va - du älskar mig inte mer
Va - du gillar inte vad du ser
Va - du gillar inte hur jag tuggar
Hej, hör nu på mig du din nugga
Du är inte den kvinna jag äkta
Ge mig min rock, det är mer än jag mäktar
Jag är dödstrött på dig, Lorraine
 
Darling Lorraine
Lorraine
Hennes hand var hård
Läkaren smålog
Men beskedet var svårt
 
Darling Lorraine
Du lämna mig inte än
Jag vet att du har ont
Ont, nu och kanske sen
Din andning är som ekot av vårt liv
Jag ska gå ner till hörnkiosken
Och köpa dig nått sött
Här är en extra filt sötnos
Att ha omkring ditt bröst
Alla träd var tvättade med Aprilregn
Och månen på ängen
Tog Darling Lorraine
 
Inskickad av Petrus WesterbergPetrus Westerberg Fre, 10/06/2016 - 00:15
Senast ändrad av Petrus WesterbergPetrus Westerberg Tis, 13/06/2017 - 17:00
engelskaengelska

Darling Lorraine

Fler översättningar av "Darling Lorraine"
Idioms from "Darling Lorraine"
Kommentarer