DDU-DU DDU-DU (Japanese Version) ( översättning till ungerska)

Reklam

DDU-DU DDU-DU (Japanese Version)

BLACKPINK!
Ah yeah, ah yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ah yeah!
 
まじ瞑想でもお利口じゃないの
私に隠されたボリュームは二倍増
周りお気にせず突き進む意思
BLACK から PINK 可愛らしく savage
 
I keep it lit like a matchstick
Bitch, I'm a star, but no Patrick
I'm getting cake, that's a fact, check
Hold on a roll like a grad jet
 
These smart mouths bring dumb heat
Like ICE-T, I'm OG
I'm demon like I-T
Got more juice than HI-C
 
考え直して
お利口なふりするわけないから
勘違いだわ
私のためこの笑顔は
 
まだ私を理解
できないなら test me
分かってるよね
甘く見ちゃダメよ
 
Oh wait 'til I do what I
 
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah!
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah!
 
I'm getting money by the hundreds
All my GQ's spread like hummus
Bullshit for the birds that are comin'
I'ma say this shit again, I'm the mail, I run it
 
Drop that like you got a hot track
So you wanna knock that, got another banger
Real talk, I'ma let the O's talk
You can see the billions, better call a banker
 
考え直して
お利口な振リするないから
勘違いだわ
私のためこの笑顔は
 
まだ私を理解
できないなら test me
分かってるよね
甘く見ちゃダメよ
 
Oh wait 'til I do what I
 
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah!
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah!
 
What you gonna do when I
Come, come through with that that uh, uh-huh
What you gonna do when I
Come, come through with that that uh, uh-huh
 
燃える 燃える 燃える like fire
燃える 燃える 燃える like fire
 
BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ah yeah! Ah yeah, ah yeah!
燃える 燃える 燃える like fire
燃える 燃える 燃える like fire
 
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
Inskickad av Mete EroğluMete Eroğlu Mån, 23/07/2018 - 05:58
Anmärkning:

Tried so hard to write the lyrics with my zero Japanese knowledge. I wrote the Japanese parts using romanizations with Google Translate and fixed some mistakes by myself. I didn't get it from the other websites online, they got it from me instead. Lyrics not powered by www.musiXmatch.com.

översättning till ungerska ungerska
Align paragraphs
A A

DDU-DU DDU-DU (ツヅツヅ) (Japanese Version)

[Intro: All, Rosé]
BLACKPINK
Aye, aye
BLACKPINK
Aye, aye
 
[Verse 1: Jennie]
Nyugodtan meditálok, de nem vagyok engedelmes (uh)
Rejtve van bennem a hangerő kétszerese (ya ya)
Figyelmen kívül hagyva a környéket, továbblépünk (mi?)
Feketétől a rózsaszínig, nagyon vadak vagyunk
 
[Verse 2: Lisa]
Egyfolytában világítok mint egy gyufaszál
Ribanc, egy csillag vagyok de nem Patrik
Egy tortát érdemlek, ez tény, ellenőrizd csak
Tartsd a tekercset mint egy fokozatos sugárhajtómű
Ezek az okos szájak ostoba meleget adnak
Mint ICE-T, OG vagyok
Démon vagyok mint I-T
Több nedvem van mint HI-C-nek
 
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
Gondold át kétszer
Mert kedvesen nem tudok viselkedni
Félreértés ne legyen
Azért mosolygok mert ez jó nekem
Még mindig nem értettél engem
Ha tudsz, hát hajrá, tesztelj csak
Túl kiszámítható vagy
Ne vegyél engem könnyedén
 
[Refrain: Jennie]
Oh, várj amíg megcsinálom amit csinálok
Eltalállak ezzel a DDU-DU DDU-DU-val
Aye, aye
Eltalállak ezzel a DDU-DU DDU-DU-val
Aye, aye
 
[Verse 3: Jennie]
Több száz emberből keresek pénzt
Az összes GQ-m úgy terjed mint a hummus
Hülyeség az érkező madarak számára
Még egyszer azt mondom, hogy ez egy szar
Én vagyok az ember, én futtatom
Dobd el, mintha egy forró számod lenne
Szóval ha meg akarod kopogtatni, egy újabb csapdát kapsz
Igazi beszélgetés ezért hagyom O-t beszélni
Láthatod a milliárdokat, jobb lesz ha hívsz egy bankárt
 
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Gondold át kétszer
Mert kedvesen nem tudok viselkedni
Félreértés ne legyen
Azért mosolygok mert ez jó nekem
Még mindig nem értettél engem
Ha tudsz, hát hajrá, tesztelj csak
Túl kiszámítható vagy
Ne vegyél engem könnyedén
 
[Refrain: Jennie, Lisa, Rosé]
Oh, várj amíg megcsinálom amit csinálok
Eltalállak ezzel a DDU-DU DDU-DU-val
Aye, aye
Eltalállak ezzel a DDU-DU DDU-DU-val
Aye, aye
 
[Bridge: Rosé, Lisa]
Mit fogsz tenni
ha átmegyek mindazon? uh huh
Mit fogsz tenni
ha átmegyek mindazon? uh huh
Leég mint a tűz
Leég mint a tűz
 
[Drop: All, Jisoo, Rosé]
BLACKPINK
Hey
Aye, aye, aye, aye
Leég mint a tűz
Leég mint a tűz
 
[Outro: Jennie]
Eltalállak ezzel a DDU-DU DDU-DU-val
 
M♡
Inskickad av BlinklenaBlinklena Sön, 13/10/2019 - 18:02
Senast ändrad av BlinklenaBlinklena Lör, 16/11/2019 - 10:32
Anmärkning:

i think the english rap parts have a lot of mistakes 🤷🏼‍♀️
please don't forget to press the "thanks" button.♡
英語のラップパートには多くの間違いがあると思う 🤷🏼‍♀️
「ありがとう」ボタンを押すことを忘れないでください. ♡
szerintem az angol rap részek tele vannak hibákkal 🤷🏼‍♀️
kérlek ne felejtsd megnyomni a "köszönöm" gombot.♡

Fler översättningar av "DDU-DU DDU-DU ..."
ungerska Blinklena
Idioms from "DDU-DU DDU-DU ..."
Kommentarer