✕
Översättning
Nu-ți pasă
--- 1 ---
Încă o noapte fără tine cum să supraviețuiesc
Ca un nebun pe străzi, am ieșit din nou să te regăsesc
Ca o voce care plânge și spune pentru tine
Inima mea se-arată, dar nu-ți pasă de mine.
--- R ---
Nu-ți pasă că din nou din cauza ta am rătăcit
Nu-ți pasă că apăs pedala și sunt amețit
Am fost oare viața ta, în sângele din corpul tău cumva
și îți poți imagina viața fără mine în inima ta?
...
Nu-ți pasă că din nou din cauza am rătăcit?
Nu-ți pasă că apăs pedala și sunt amețit?
--- 2 ---
Este păcat pentru mine să te iubesc și să sufăr așa
iar tu să îmbrățișezi pe altul deja
Este păcat pentru mine să-mi stric viața,
și să-ți urmez chiar și umbra
Ca o țigară în mâinile tale este a mea viață
O aprinzi, o stingi...și dacă se arde, nu-ți pasă
--- R ---
Nu-ți pasă că din nou din cauza ta am rătăcit
Nu-ți pasă că apăs pedala și sunt amețit
Am fost oare viața ta, în sângele din corpul tău cumva
și îți poți imagina viața fără mine în inima ta?
...
Nu-ți pasă că din nou din cauza am rătăcit?
Nu-ți pasă că apăs pedala și sunt amețit?
ciprian_dragne✕
Collections with "Δε σε νοιάζει"
| 1. | My favorite songs by Nikos Vertis |
| 2. | Nikos Vertis- Πώς περνάω τα βράδια μόνος (Pos pernao ta vradia monos) |
Nikos Vertis: Topp 3
| 1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
| 2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
| 3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
https://www.youtube.com/watch?v=cdDPCPgfxW8
Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης)
♪ Δε σε νοιάζει ❤♪♥ Nu-ți pasă
Traducere literară: Ciprian Dragne