-
This December → översättning till turkiska
✕
Översättning
Bu Aralık
Sadece en karanlık anlarımda ışığı görüyorum.
Sanırım kör olmaya meyilliyim, o çok parlak bir ışık olduğunda.
Pekâlâ, bu Aralık'ta hatırlayacağım.
Beni hatırlarken görmek ister miydin?
Tanrı şahidim ki, ben hatırlıyorum.
-
Sen mutluysan ben de mutluyum.
Sen iyiysen ben de iyiyim.
Sadece bu eyalette, yaşadığım bu eyalette,
Sadece birazcık, sadece birazcık,
Yalnızım bu evin içinde.
Kendi başıma olduğunda daha da soğuk oluyor.
Sevgilim, ben,
Ben mevsimlerin düşüncelerimi değiştirmesine izin verdim.
Sadece en karanlık anlarımda,
Seni tamamen açık bir zihinle görmek istiyorum.
Toprağın içinde bomboş bir şekilde, hiçbir ses olmadan gitti.
O sadece başka bir beyaz karaağaçtı şehrin sonlarında büyüyen.
Pekâlâ, bu Aralık'ta hatırlayacağım.
Beni hatırlarken görmek ister miydin?
Tanrı şahidim ki, ben hatırlıyorum.
Sen mutluysan ben de mutluyum.
Sen iyiysen ben de iyiyim.
Sadece bu eyalette, yaşadığım bu eyalette,
Sadece birazcık, sadece birazcık,
Yalnızım bu evin içinde.
Kendi başıma olduğunda daha da soğuk oluyor.
Sevgilim, ben,
Ben mevsimlerin düşüncelerimi değiştirmesine izin verdim.
Sen mutluysan ben de mutluyum.
Sen iyiysen ben de iyiyim.
Sadece bu eyalette, yaşadığım bu eyalette,
Sadece birazcık, sadece birazcık-
Belki bu Aralık, hatırlarım.
Beni hatırlarken görmek ister miydin?
Tanrı şahidim ki, ben hatırlıyorum.
✕
Ricky Montgomery: Topp 3
1. | Line Without a Hook |
2. | This December |
3. | Mr Loverman |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
-ceren♡