Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

In der Stillen Einsamkeit

In der stillen Einsamkeit,
findest Du mein Lob bereit.
Grosser Gott, erhöre mich,
denn mein Herze suche Dich.
 
Unveränderlich bisht Du,
nimmer shtill und doch in Ruh.
Yahreszeiten Du regiersht,
und sie ordenlich einführsht.
 
Diese kalte Winder Luft,
mit Enfindung Gräft ruft.
Sehet welch ein starker Herr,
Summer, Winder machet Er.
 
Översättning

In de Stille Eenzaamheid

In de stille eenzaamheid,
vindt Gij mijn lof bereid.
Grootste God, beantwoord mij,
want mijn hart zoekt U.
 
Onveranderlijk zijt Gij,
nimmer stil en doch in rust.
Jaargetijden regeert Gij over,
en Gij zet hen in orde.
 
Deze koude winterlucht
roept met kracht uit het hart.
Ziet welk een sterke Heer,
zomer en winter maakt Hij.
 
Kommentarer
TrampGuyTrampGuy    Ons, 17/04/2013 - 23:51

Thanks, I was looking for songs in Pennsylvania Dutch, even thought of requesting to add it as a language. Do you also know any songs in Plautdietsch?

joe1212joe1212
   Tor, 18/04/2013 - 11:54

I don't know any song in Plautdietsch. In fact, I found this song only after wading through the Internet for quite a while! Pennsylvania Dutch is a wonderful dialect, but I don't think there is any need to request to add it as a language, as it is in fact a Central German dialect, and we already have "Central German Dialects" listed as a "language".