✕
Översättning
ลูกเต๋า
กระพริบแล้วลืมตาขึ้นมา
ทำเอาหัวฉันหมุนไปไม่เป็นเลย
บทละครที่นึกไม่ถึงเลย
ได้เวลาที่จะถ่ายฉากแรกกันแล้ว (เริ่มเลย)
ความท้าทายกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว
คงไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ แน่
จับให้แน่นนะ ที่รัก
(เข้ามาลุยด้วยกันสิ)
Yeah-eh-eh-eh, (ฉันอยากจะมุ่งไป)
จักรวาลที่เปิดกว้าง
คั่นกลาง (ฉันอยากจะรู้จัง)
พลิกการ์ดที่เรียกหา
ไม่ต้องใช้หรอกความคิด
เร็วเข้า รีบ ๆ เลือกซะสิ เลือก 1 ถึง N
O.O น่าตื่นเต้นจัง
ตอนนี้ก็เปิดขึ้นมาสิ
(ตกใจใช่ไหมล่ะ)
เล่นเซิร์ฟกันเหนือน่านฟ้า
โบยบินผ่านน่านน้ำ
เปิดโลกออกให้กว้าง พร้อมแล้วหรือยัง?
ทุ่มให้หมดหน้าตักแล้วเริ่มเลย
กล้าหาญแต่สงบนิ่ง ได้เวลา
ทอยลูกเต๋าออกไปเลย
พลิกเกมจากหน้ามือเป็นหลังมือ
โยนเลย เยี่ยมมาก
โชคชะตาอยู่ในกำมือนี้แล้วนะเธอ
โลกที่เบิกกว้างก่อนที่เธอ (yeah)
เตรียมตัวให้พร้อม
เพราะงั้นก็บอกฉันมาว่าเธอจะไปไหน เธอต้องการอะไรอีก
NMIXX ได้เวลาเปลี่ยนตัว (ไปกันเลย)
ถ้าเธอเจอคลื่นลูกใหญ่ จงอย่าวิ่งหนีไป
สู้ให้ได้ อย่าไปยอม
ล่องลอยบนคลื่นลูกใหญ่
แล่นผ่านปัญหาทุกอย่างไปให้ได้
จำนวนสูงกว่าสิบเต็มสิบ
กระโดดให้สูงขึ้นอีก
ทิ้งความฝันที่เหมือนจริงไว้ข้างหลัง
ตื่นขึ้นมาโบยบินอยู่เหนือน้ำ
เส้นทางลึกลับที่ไม่มีใครพบเจอ
น่าตื่นเต้นจัง ชักจะรอไม่ไหวแล้ว
คาดหวังในสิ่งที่คาดไม่ถึงกันเถอะ ที่รัก
เธอจะร่วมทางไปกับฉันไหม?
มาลองเสี่ยงกันเถอะ
ดำดิ่งเข้าสู่กลีบเมฆ
โบยบินเข้าสู่คลื่นน้ำ
ถึงจะไม่ค่อยเข้าท่าเท่าไหร่แต่ไม่มีเวลาให้รอแล้วนะ
ทุ่มทุกอย่าง ใส่ให้สุด
ไม่ต้องคิดแล้ว ไปเอามาให้ได้
Put 'em up!
We go up, We NMIXX!
อย่าหลับใหลอีกต่อไป
ร่วมทางมากับเราจะดีกว่านะ
หยิบขึ้นมา เวลาเหลือไม่มากแล้ว
มาทอยลูกเต๋ากันเถอะ
คะแนนที่เราทำร่วมกัน
เยี่ยมเลย ลงตัวทุกอย่าง
แต้มที่ทิ้งห่างขาดลอย
โลกที่อยู่เหนือจินตนาการ
เธออยากจะไปต่อกับฉันไหม?
มาเสี่ยงกันต่อเถอะ
ดอกไม้ จริง✕
Collections with "DICE"
| 1. | NMIXX Videography |
| 2. | NMIXX | ENTWURF - The 2nd Single |
NMIXX: Topp 3
| 1. | Love Me Like This |
| 2. | DICE |
| 3. | Young, Dumb, Stupid |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
© 2021–2023 ดอกไม้ จริง, under licensed to LyricsTranslate.com