-
Don't Give Up → översättning till slovakiska
✕
Översättning
Nevzdávaj sa
V tejto hrdej krajine sme vyrastali silní
Celý čas sme boli hľadaní
Bol som naučený bojovať, bol som naučený vyhrávať
nikdy som si nemyslel, že môžem zlyhať
Nevzdal som žiadny boj, alebo sa mi to aspoň zdá
Som človek zbavený všetkých snov
Zmenil som svoju tvár, zmenil som si svoje meno
Ale nikto ťa nechce, keď prehráš
Nevzdávaj sa
Pretože máš priateľov
Nevzdávaj sa
Nie si ešte zbitý
Nevzdávaj sa
Viem, že môžeš zmeniť všetko k lepšiemu
Aj keď som videl, čo príde
Nikdy som si nemyslel, že by som mohol byť ovplyvnený
Myslel som si, že odídeme poslední
Veci naberú zvláštny smer
V noci som išiel domov
Miesto, kde som sa narodil, pri jazere
Keď svitlo, uvidel som zem
Stromy úplne zhoreli
Nevzdávaj sa
Stále nás máš
Nevzdávaj sa
Nepotrebujeme veľa
Nevzdávaj sa
Pretože niekde je pre nás miesto
Oddýchnuť si hlavu
Príliš sa trápiš
Všetko bude v poriadku
Keď sa doba zhoršuje
Môžeš sa na nás spoľahnúť
Nevzdávaj sa
Prosím nevzdávaj sa
Musím odtiaľto utiecť
Už nemôžem brať
Postavím sa na tento most
Pozerať sa dole
Čokoľvek môže prísť
A čokoľvek zmizne
Tá rieka tečie
Tá rieka tečie
Presťahoval som sa do iného mesta
Snažil som sa usadiť
Na každú prácu je toľko ľudí
Toľko ľudí zbytočných
Nevzdávaj sa
Pretože máš priateľov
Nevzdávaj sa
Nie si jediny
Nevzdávaj sa
Nemáš sa za čo hanbiť
Nevzdávaj sa
Stále nás máš
Nevzdávaj sa
Sme hrdí na to, kto ste
Nevzdávaj sa
Vieš, že to nikdy nebolo ľahké
Nevzdávaj sa
Pretože verím, že tu je miesto
Tu je miesto, kam patríme
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
Nevzdávaj sa, nevzdávaj sa, nevzdávaj sa
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Don't Give Up"
Collections with "Don't Give Up"
1. | Various - The Best Love... Ever! (2008) |
2. | Non-Romantic Vol. 5 - Encouragement |
Peter Gabriel: Topp 3
1. | Don't Give Up |
2. | Shosholoza |
3. | Sledgehammer |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Roll: Guru
Bidrag:4643 översättningar, 3452 låtar, 357 collections, tackad 1825 gånger, har uppfyllt 15 begäranden, har hjälpt 10 medlemmar, added 139 idioms, explained 120 idioms, har lämnat 241 kommentarer, har lagt till 5 anteckningar
Språk: modersmål polska, behärskar engelska, intermediate engelska, beginner tyska, svenska