✕
Översättning
Yanlış anlaşılmak istemem
Sevgilim, şimdi anlıyor musun beni
Eğer deliye dönüyorsam bazen ?
Ama bilmiyor musun hayatta hiç kimse
Melek gibi olamaz her zaman ?
İşler yanlış gidince kötü oluyorum,
Ama sadece iyi niyetli bir canım ben
Of Allahım, yanlış anlaşılmak istemem !
Sevgilim, bazen çok kaygısız oluyorum
Gizlemeyi beceremediğim bir sevinçle,
Bazen de bütün yaptığım endişelenmek,
O zaman görürsün bu yanımı benim de
Ama sadece iyi niyetli bir canım ben
Of Allahım, yanlış anlaşılmak istemem !
Gergin göründüğümde bilmeni isterim ki,
Kesinlikle yok bunun seninle bir ilgisi,
Hayatın problemleri var, ben de alıyorum payıma düşeni
Ve bu asla yapmak isteyeceğim bir şey değil,
Çünkü ben seviyorum seni !
Ah.. sevgilim bilmiyor musun ben de bir insanım
Benim de hatalarım var başkaları gibi
Bazen derin pişmanlıklar duyuyorum ben de
Aptalca bir şey, bazı küçük basit şeyler yaptım diye
Ama sadece iyi niyetli bir canım ben
Of Allahım, yanlış anlaşılmak istemem !
Evet, sadece iyi niyetli bir canım ben
Of Allahım, yanlış anlaşılmak istemem !
Evet, sadece iyi niyetli bir canım ben
Of Allahım, yanlış anlaşılmak istemem !
AdamR✕
Collections with "Don't Let Me Be ..."
| 1. | Good songs of the 60's |
The Animals: Topp 3
| 1. | The House of the Rising Sun |
| 2. | Don't Let Me Be Misunderstood |
| 3. | When I Was Young |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Motamot tercümeden çıkarak, İngilizce sözlerdeki bazı hataları gidererek ve Türkçede söylendiği gibi yazılan yeni bir tercüme.