Dormido está el león [The Lion Sleeps Tonight] (Castilian Spanish) ( översättning till italienska)

Reklam
Korrekturläsning önskas
spanska

Dormido está el león [The Lion Sleeps Tonight] (Castilian Spanish)

Uyimbube1, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
 
En la jungla, la negra jungla, dormido está el león,
En la jungla, la negra jungla, dormido está el león.
 
Uyimbube1, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
 
En la aldea, tranquila aldea, dormido está el león,
En la aldea, paciente aldea, dormido está el león.
 
Uyimbube1, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
Uyimbube, uyimbube, uyimbube...
 
¡Ah!
 
  • 1. a. b. c. "Tú eres un león" en lengua Zulú
Inskickad av K93K93 Lör, 13/07/2019 - 21:49
Senast ändrad av K93K93 Mån, 15/07/2019 - 22:00
översättning till italienska italienska
Align paragraphs
A A

Il leone sta dormendo

Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
 
Nella giungla, nella giungla nera, il leone si è addormentato,
Nella giungla, nella giungla nera, il leone si è addormentato.
 
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
 
Nel villaggio, tranquillo villaggio, il leone sta dormendo,
Nel villaggio, paziente villaggio, il leone sta dormendo.
 
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
 
Ah!
 
Inskickad av doctorJoJodoctorJoJo Sön, 14/07/2019 - 00:03
Senast ändrad av doctorJoJodoctorJoJo Sön, 13/10/2019 - 16:23
Anmärkning:

Translation done by doctorJoJo. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. Copyright: doctorJoJo.

Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
Kommentarer