Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • 2 översättningar
    engelska, translitteration
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

إفتح قلبك تفرح

مدلي ايدك سلّم
عرّفني بنفسك بقى و اتكلم
سيب في الدنيا علامة تعلّم نفتكرك بيها
في ناس نقابلها تعدي
و في ناس بتطول السماء و تعدي
و تلاقي الي واخذها تحدّي ده الاول فيها
 
عايزة الدنيا يللي يضحكلها
والله ماتيجي غير بكدة شكلها
افتح لها قلبك حبّها
وانت الي حتفرح بيها
 
إفتح قلبك تفرح
 
اوعى تعشها مقصر ولا تزعل ثانية و تتأثر
و تاخذهاش على قلبك قصّر يابني و قم بينا
اصحى و شغل عقلك ..لا تيأس ايه دة بيتهيألك
لو محتجلي في حاجة انا جنبك دحنا لبعضينا
 
عايزة الدنيا يللي يضحكلها
والله ماتيجي غير بكدة شكلها
افتح لها قلبك حبّها
وانت الي حتفرح بيها
 
إفتح قلبك تفرح
 
translitteration

efteh kalabak tafrah

medle idak salam
arafni benvesk buqa wa atkalam
sep fe al-dunya alama talam neftukarak beha
fe nas nakabelha tadi
wa fe nas bettol al-samaa wa tadi
wa talagi alee wachdha tahdi deh al-awal feha
 
aiza al-dunya yelli idhakalha
walle mateji ger bakda shakalaha
efteh laha kalabak habha
want alee hatfreh beha
 
efteh kalabak tafrah
 
ouai tashaha maqser walla tezal thania wa tutather
wa takhedhash ola kalabak qasr yapne wa qom bena
izha wa shagal aqlak .. la ties eis da pethelk
low mohatjali fe haja ana jenbak dahna labadina
 
aiza al-dunya yelli idhakalha
walle mateji ger bakda shakalaha
efteh laha kalabak habha
want alee hatfreh beha
 
efteh kalabak tafrah
 
Kommentarer