El destino... ( översättning till tyska)

Reklam
spanska

El destino...

El destino, cuando quiere ser verdaderamente cruel, primero premia.
 
Inskickad av GuernesGuernes Ons, 28/08/2019 - 09:07
översättning till tyska tyska
Align paragraphs
A A

Das Schicksal...

Will das Schicksal wirklich grausam sein will, belohnt es zuerst.
 
Inskickad av LobolyrixLobolyrix Fre, 06/09/2019 - 16:42
Fler översättningar av "El destino..."
tyska Lobolyrix
Kommentarer
Vera JahnkeVera Jahnke    Fre, 06/09/2019 - 19:45

Kannst Du uns noch mit einem "es" belohnen? - Gefällt mir gut, der Ramón Eder! Regular smile

ColeTheCommieColeTheCommie    Fre, 06/09/2019 - 19:50

Ich möchte nicht unhöflich sein, aber... Soll das mit Absicht so verwirrend klingen?

LobolyrixLobolyrix    Fre, 06/09/2019 - 20:11

Omg smile ... War natürlich keine Absicht - ich hoffe, "es" ist nun klarer. Regular smile .